Übersetzung für "Although unlikely" in Deutsch

Although unlikely, a hardware error may have occurred.

Although unlikely, it was the only remaining theory.

Although they are unlikely to produce spectacular results, ICP Coordinators should encourage them.

Another option is to have really gone Speakers – although unlikely.

Occasionally, these organisms may reach the terminal airways, although it is unlikely.

It is possible, although unlikely, that these automatic zones are not created.

Suddenly everyone has a motive to kill Nofret and when she is found dead at the foot of a cliff, an accident seems unlikely, although no one will acknowledge anything else.

A thermoregulatory role seems unlikely, although the taller crest in "Sphenacodon ferocior" is allometrically larger than in "S. ferox".

Although unlikely, you may get the symptoms more than 3 hours after the injection.

According to its metabolism, metabolic interactions with other medicinal products appear unlikely, although rivastigmine may inhibit the butyrylcholinesterase mediated metabolism of other substances.

Lamictal can also affect the way hormonal contraceptives work, although it's unlikely to make them less effective.

Mortality with unknown although unlikely relationship to treatment was observed at 40 mg/kg/day, leading to a NOAEL of 20 mg/kg/day for juvenile toxicity.

Although Europe is unlikely to become poorer as a consequence of this demographic shift, it may experience a prolonged period of slower growth.

Although war is unlikely in the coming months, if sanctions on Iran don’t bear fruit by early 2011, Israel might feel the need to act.

Although it is unlikely that the GOC is not aware of the assets it owns, it is noted that according to the publicly available information [45] [46] the GOC is a major shareholder in many of the major banks established in China and therefore, as in the case of the SOEs producing HRS and CRS, it has access to banks' Articles of Association where the information on shareholdership should be described in detail.

Although it is unlikely at present, it cannot be ruled out that IFP might experience such a shortage of assets in the longer term.

It is of course possible, although unlikely in the near future, that the industry will develop other refrigerants, or that other techniques to cool down vehicles emerge.