Übersetzung für "Adverse event profile" in Deutsch

The adverse event profile remained comparable between treatment groups.
Das Nebenwirkungsprofil blieb vergleichbar zwischen den beiden Behandlungsgruppen.
EMEA v3

The adverse event profile of these 245 paediatric patients was similar to that in adults.
Das Nebenwirkungsprofil bei diesen 245 pädiatrischen Patienten war ähnlich dem von Erwachsenen.
EMEA v3

The overall clinical adverse event profile was similar between tocilizumab and adalimumab.
Das gesamte klinische Nebenwirkungsprofil von Tocilizumab und Adalimumab war ähnlich.
ELRC_2682 v1

In general, the adverse event profile reported with overdose was comparable to that observed with recommended doses of RotaTeq.
Das Nebenwirkungsprofil bei Überdosierung war im Allgemeinen mit dem bei empfohlener Dosierung vergleichbar.
ELRC_2682 v1

The adverse event profile in adolescents was generally similar to the adults.
Im Allgemeinen war das Nebenwirkungsprofil bei Jugendlichen mit dem von Erwachsenen vergleichbar.
ELRC_2682 v1

The adverse event profile was generally similar in the MERLIN-TIMI 36 study.
In der MERLIN-TIMI-36-Studie war das Profil der unerwünschten Ereignisse im Allgemeinen ähnlich.
ELRC_2682 v1

A total of 453 subjects received either the non-stabilised yellow fever vaccine or a competitive yellow fever vaccine and the seroconversion rate and adverse event profile was similar.
Die Serokonversionsrate und das Profil der Nebenwirkungen waren ähnlich.
EMEA v3

The overall clinical adverse event profile was similar between RoActemra and adalimumab.
Das gesamte klinische Nebenwirkungsprofil von RoActemra und Adalimumab war ähnlich.
ELRC_2682 v1

In general, the adverse event profile reported with overdose was comparable to that observed with the recommended dose of HBVAXPRO.
Im Allgemeinen war das Nebenwirkungsprofil von HBVAXPRO bei Überdosierung vergleichbar mit dem bei empfohlener Dosierung.
ELRC_2682 v1

The adverse event profile from these studies show no overall difference from that seen in the rheumatoid arthritis studies.
Das Nebenwirkungsprofil aus diesen Studien unterscheidet sich insgesamt nicht von dem aus Studien zur rheumatoiden Arthritis.
EMEA v3

In general, the adverse event profile in children with pre-existing bronchial asthma was qualitatively similar to that of otherwise healthy children.
Im Allgemeinen glichen die Nebenwirkungen bei Kindern mit vorbestehendem Asthma qualitativ denen bei ansonsten gesunden Kindern.
EMEA v3

The adverse event profile was similar to that in children 4 years of age and older, adolescents, and adults.
Das Nebenwirkungsprofil war ähnlich wie das von Kindern ab 4 Jahren, Jugendlichen und Erwachsenen.
ELRC_2682 v1

The symptoms described in these cases were consistent with the known adverse event profile of Tecfidera.
Die in diesen Fällen beschriebenen Symptome stimmten mit dem bekannten Nebenwirkungsprofil von Tecfidera überein.
TildeMODEL v2018

Based on these limited data, the adverse event profile appeared to be similar to adults.
Basierend auf diesen limitierten Daten war das Profil der unerwünschten Ereignisse mit dem der Erwachsenen vergleichbar.
TildeMODEL v2018