Übersetzung für "Additional support" in Deutsch
That
was
then
halted
in
Germany,
with
the
additional
support
of
the
State
Government
of
Bavaria.
Das
wurde
dann
in
Deutschland
gestoppt,
mit
Unterstützung
auch
der
bayerischen
Landesregierung.
Europarl v8
The
pre-accession
strategy
should
be
backed
up,
naturally,
by
additional
financial
support.
Die
Vor-Beitritts-Strategie
sollte
natürlich
durch
zusätzliche
Finanzbeihilfen
unterstützt
werden.
Europarl v8
Additional
support
must
be
given
to
small
and
medium-sized
enterprises.
Klein-
und
mittleren
Unternehmen
muss
zusätzliche
Unterstützung
gewährt
werden.
Europarl v8
This
requires
additional
support
from
the
World
Health
Organisation.
Dies
erfordert
zusätzliche
Unterstützung
durch
die
Weltgesundheitsorganisation.
Europarl v8
Specific
groups
can
then
receive
additional
support.
Spezifischen
Gruppen
kann
dann
zusätzliche
Unterstützung
gewährt
werden.
Europarl v8
Finally,
additional
support
will
be
available
through
the
Emergency
Support
Instrument
(ESI)
presented
yesterday
.
Schließlich
wird
über
das
gestern
vorgestellte
Soforthilfeinstrument
(ESI)
zusätzliche
Unterstützung
bereitgestellt.
ELRC_3382 v1
Of
course,
they
also
get
additional
support
to
be
able
to
do
better
in
the
future.
Natürlich
bekommen
sie
auch
Unterstützung,
um
sich
zu
steigern.
TED2020 v1
Additional
information
to
support
such
notifications
should
be
sought
where
necessary.
Zusätzliche
Informationen
zur
Begründung
solcher
Notifikationen
sollten,
sofern
erforderlich,
eingeholt
werden.
JRC-Acquis v3.0
Is
some
additional
support
for
the
same
project
to
be
requested
from
any
other
European
or
international
financing
institutions?
Ist
vorgesehen,
zusätzliche
Unterstützung
bei
anderen
europäischen
oder
internationalen
Institutionen
zu
beantragen?
DGT v2019
Member
States
can
provide
additional
support
through
their
own
development
cooperation
instruments.
Die
Mitgliedstaaten
können
über
ihre
eigenen
Finanzierungsinstrumente
für
Entwicklungszusammenarbeit
zusätzliche
Mittel
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
This
means
that
the
agricultural
sector
in
Malta
and
Gozo
will
automatically
qualify
for
additional
EU
support.
Hierdurch
kommt
die
Landwirtschaft
auf
Malta
und
Gozo
automatisch
für
zusätzliche
EU-Stützungszahlungen
infrage.
TildeMODEL v2018
Additional
financial
support
is
currently
being
discussed
in
the
framework
of
the
EU
Common
Agricultural
Policy.
Zusätzliche
Finanzhilfen
im
Rahmen
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik
der
EU
sind
derzeit
im
Gespräch.
TildeMODEL v2018
It
will
provide
additional
support
for
efficient
implementation
of
the
Structural
funding.
Zusätzliche
Unterstützung
wird
für
die
wirksame
Nutzung
der
Strukturfondsmittel
bereitgestellt.
TildeMODEL v2018