Übersetzung für "Achieve impact" in Deutsch
It
also
enables
the
EU
to
achieve
maximum
impact
from
limited
budgetary
resources.
Außerdem
kann
die
EU
so
mit
begrenzten
Haushaltsmitteln
eine
größtmögliche
Wirkung
erzielen.
EUbookshop v2
This
also
enables
the
EU
to
achieve
maximum
impact
from
limited
budgetary
resources.
Außerdem
kann
die
EU
auf
diese
Weise
mit
begrenzten
Haushaltsmitteln
maximale
Wirkung
erzielen.
EUbookshop v2
Employees
want
to
achieve
strategic
impact.
Mitarbeiter
wollen
eine
strategische
Wirkung
erreichen.
CCAligned v1
In
bathrooms
it’s
often
sophisticated
solutions
that
achieve
the
biggest
impact.
Im
Badezimmer
erzielen
kluge
Detaillösungen
oftmals
die
größte
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Through
systematically
developed
consulting
results,
we
achieve
the
greatest
impact.
Durch
konsequent
aufgearbeitete
Ergebnisse
erreichen
wir
den
größten
Impact.
ParaCrawl v7.1
The
product
should
be
sustainably
designed
or
achieve
a
sustainable
impact
Das
Produkt
sollte
möglichst
nachhaltig
gedacht
sein
oder
eine
nachhaltige
Wirkung
erzielen.
CCAligned v1
Your
motivation
to
achieve
social
impact
is
higher
than
the
Mount
Everest.
Deine
Motivation
soziale
Wirkung
zu
erzielen
ist
höher
als
die
Zugspitze.
CCAligned v1
How
do
we
help
clients
achieve
high-impact
results?
Wie
helfen
wir
unseren
Kunden,
wirkungsvolle
Ergebnisse
zu
erzielen?
CCAligned v1
Very
little
amount
of
energy
is
needed
to
achieve
an
incredible
impact.
Es
ist
sehr
wenig
Energie
notwendig,
um
eine
unglaubliche
Wirkung
zu
erzielen.
CCAligned v1
For
this
project
to
achieve
its
full
impact,
we
need
your
support!
Um
dieses
Projekt
mit
weitreichender
Wirkung
zu
realisieren,
braucht
es
Ihre
Unterstützung!
CCAligned v1
They
want
to
achieve
a
positive
impact
through
an
impact
investment
at
the
same
time.
Sie
wollen
durch
ein
Impact
Investment
gleichzeitig
eine
positive
Wirkung
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Vary
your
technique
to
achieve
the
desired
impact!
Variieren
Sie
Ihre
Technik,
um
die
gewünschte
Wirkung
zu
erzielen!
ParaCrawl v7.1
It
will
require
an
adequate
macro-economic
and
financial
framework
to
achieve
its
full
impact.
Damit
sich
die
volle
Wirksamkeit
entfalten
kann,
wird
ein
angemessener
makroökonomischer
und
finanzieller
Rahmen
benötigt.
Europarl v8
Continuity
is
essential
in
order
for
programmes
to
achieve
their
intended
impact.
Kontinuität
ist
für
Programme
von
ausschlaggebender
Bedeutung,
damit
sie
die
gewünschte
Wirkung
entfalten
können.
TildeMODEL v2018
How
does
the
GTO
achieve
impact?
Wie
erzielt
die
GTO
Wirkung?
CCAligned v1
In
order
to
achieve
the
right
impact
additional
measures
such
as
brochures
and
personal
invitations
are
required.
Ergänzende
Maßnahmen
wie
Einladungsbriefe
oder
-prospekte
sind
also
erforderlich,
wenn
eine
Wirkung
erreicht
werden
soll.
ParaCrawl v7.1