Übersetzung für "Achieve efficiencies" in Deutsch

With these it would be possible to achieve efficiencies of substantially higher than 50%.
Diese Technologien gestatten Wirkungsgrade von deutlich über 50%.
TildeMODEL v2018
Heterojunction solar cells achieve high efficiencies with comparatively low production costs.
Heterojunction-Solarzellen erreichen hohe Wirkungsgrade bei vergleichsweise geringen Produktionskosten.
ParaCrawl v7.1
HToday's industrially produced standard solar cells achieve efficiencies between 14 and 17%.
Heutige Standardsolarzellen aus industrieller Fertigung erreichen Wirkungsgrade zwischen 14 und 17%.
ParaCrawl v7.1
They achieve highest peak efficiencies and are, in addition, extremely lightweight and quiet.
Sie erreichen höchste Wirkungsgrade und sind außerdem extrem leicht und leise.
ParaCrawl v7.1
Switching power supplies clearly achieve higher efficiencies in comparison to conventional power supplies.
Schaltnetzteile erreichen gegenüber konventionellen Netzteilen deutlich höhere Wirkungsgrade.
EuroPat v2
It is in this way possible to achieve higher efficiencies for luminescence applications.
Auf diese Weise lassen sich höhere Wirkungsgrade bei Lumineszenzanwendungen erreichen.
EuroPat v2
These processes today achieve electrical efficiencies of up to 58%.
Diese Prozesse erreichen heute elektrische Wirkungsgrade von bis zu 58 %.
EuroPat v2
Thin-film solar cells made of crystalline silicon are inexpensive and achieve efficiencies of a good 14 percent.
Kristalline Dünnschichtsolarzellen aus Silizium sind preisgünstig und schaffen Wirkungsgrade von gut 14 Prozent.
ParaCrawl v7.1
By this they achieve these high efficiencies.
Dadurch erreichen sie diese hohen Wirkungsgrade.
ParaCrawl v7.1
These types of boiler-burner combinations achieve efficiencies of between 82 % and 86 %.
Heizkessel-Brenner-Kombinationen dieser Bauart erreichen Wirkungsgrade zwischen 82 und 86%.
ParaCrawl v7.1
Ceramic high-temperature fuel cells achieve the highest efficiencies and are considered particularly low-maintenance.
Keramische Hochtemperatur-Brennstoffzellen erreichen die höchsten Wirkungsgrade und gelten als besonders wartungsarm.
ParaCrawl v7.1
Due to a new type of heat management, the reformers achieve energy conversion efficiencies of over 80%.
Durch ein neuartiges Wärmemanagement erreichen die Reformer energetische Umwandlungswirkungsgrade von über 80%.
ParaCrawl v7.1
It enables solar cells to achieve markedly higher efficiencies.
Die Solarzellen erzielen dadurch höhere Wirkungsgrade.
ParaCrawl v7.1
Well-tuned combustion engines today achieve efficiencies of up to 50%.
Gute Verbrennungsmotoren erreichen heute Wirkungsgrade von bis zu 50%.
ParaCrawl v7.1
Larger CPV power plants achieve system efficiencies of over 25 %.
Größere CPV-Kraftwerke erreichen Systemwirkungsgrade von über 25%.
ParaCrawl v7.1
First, the restrictive agreement as such must be reasonably necessary in order to achieve the efficiencies.
Erstens muss die Vereinbarung insgesamt vernünftigerweise notwendig sein, um die Effizienzgewinne zu erzielen.
EUbookshop v2
In order to achieve these high efficiencies, all loss mechanisms within the solar cell structure must be eliminated.
Um diese hohen Wirkungsgrade zu erreichen, müssen alle Verlustmechanismen innerhalb der Solarzellenstruktur beseitigt werden.
EuroPat v2
With an outstanding module and cell efficiency, the modules of the HR-Poly series achieve very high efficiencies.
Mit einer außerordentlichen Modul- und Zelleffizienz erreichen die Module der HR-Poly-Serie einen sehr hohen Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
It’s the only way to achieve the operating efficiencies and up-time required of today’s renewable energy power generating equipment.
Nur so die nötige Betriebseffizienz und Verfügbarkeitsdauer für die heutigen Kraftwerksanlagen für erneuerbare Energien erzielt werden.
ParaCrawl v7.1
In order to achieve useful conversion efficiencies, the industrial production of DSCs uses synthetic dyes.
Um relevante Wirkungsgrade zu erreichen, werden in der industriellen Herstellung von Farbstoffsolarzellen synthetische Farbstoffe eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The inserts are made of cast iron with ceramic plates and achieve efficiencies of up to 86 %.
Die Kamineinsätze aus Gusseisen mit Schamott-Auskleidung oder Keramik-Speicherplatten erreichen einen Wirkungsgrad von bis zu 86 Prozent.
ParaCrawl v7.1
Thin-film solar cells based on these perovskites already achieve efficiencies of more than 23 percent in the laboratory.
Dünnschichtsolarzellen auf Basis dieser Perowskite erzielen im Labor bereits Wirkungsgrade von mehr als 23 Prozent.
ParaCrawl v7.1
With an outstanding module and cell efficiency, the modules of the HR-Mono series achieve very high efficiencies.
Mit einer außerordentlichen Modul- und Zelleffizienz erreichen die Module der HR-Mono-Serie einen sehr hohen Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

achieved through should be achieved the efficient would be achieved
for achieving to be more efficient achievement are achievable
of achieving