Übersetzung für "Wir sind interessiert an ihrem" in Englisch

Mister Ball, wir sind sehr interessiert an Ihrer täglichen Pferdequizfrage.
Mr Ball, we're very interested in your daily Hall Of Fame segment.
OpenSubtitles v2018

Wir sind interessiert an Ihren Fragen, Anregungen und Ihrer Kritik.
We are interested in your questions, suggestions and criticisms.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Kommunikatoren, interessiert an Ihren kommunikativen Zielen und Be­dürf­nissen.
We are communicators and interested in your communications goals and needs.
ParaCrawl v7.1

Es ist schwierig für viel beschäftigte Unternehmer, sich auf gesetzliche Fragen zu konzentrieren, aber wir sind wirklich interessiert an ihren Reaktionen, seien sie positiv oder negativ.
It is hard for busy entrepreneurs to focus on legislative matters, but we are genuinely interested in their reactions, positive or negative.
EUbookshop v2

Als Benediktinerinnen der byzantinischen Kirche sind wir besonders interessiert an Ihren herrlichen Artikeln über die Kirchen des Nahen Ostens.
Since we are Benedictine Sisters of the Byzantine Church we are especially interested in the wonderful articles you have been printing about the Eastern Churches in the Mid-East.
ParaCrawl v7.1