Übersetzung für "Unsauber arbeiten" in Englisch
Daher
kann
es
sein,
dass
einige
Funktionen
des
MetaTrader
5
Terminals
nur
unsauber
arbeiten.
Thus,
some
functions
of
the
MetaTrader
5
terminal
may
work
improperly.
ParaCrawl v7.1
Einigen
Skins,
die
unter
älteren
PmWiki-Versionen
entwickelt
wurden,
fehlen
diese
Direktiven,
wodurch
einige
PmWiki-Features
und
-Rezepte
unsauber
arbeiten.
Some
skins
developed
under
older
versions
of
PmWiki
failed
to
include
these
required
directives,
thus
causing
some
PmWiki
features
and
recipes
to
work
improperly.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
richtig
Spaß,
mal
etwas
unsauberer
zu
arbeiten
und
mit
nur
zwei
Farben!
It’s
so
much
fun
to
work
a
little
rougher
and
with
only
two
colours!
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Arbeit
unsauber
getan
worden
ist,
wird
es
eine
schlechte
Ernte
sein,
ganz
gleichgültig,
welche
Hoffnungen
und
Ängste
der
Bauer
in
sie
gesetzt
hat.
If
they're
done
improperly,
an
inferior
harvest
will
be
produced,
regardless
of
the
farmer's
hopes
and
anxieties.
ParaCrawl v7.1
Indem
sie
allerlei
„Störfaktoren“
in
ihre
Bilder
einbauen,
sie
mit
Motiven
überfrachten,
Gesichter
verzerren
und
mit
dicken,
unsauberen
Pinselstrichen
arbeiten,
weisen
sie
auf
die
Mängel
des
Mediums
hin.
By
including
all
kinds
of
“sources
of
irritation”
in
their
pictures,
overloading
them
with
motifs,
distorting
faces
and
working
with
thick,
dirty
brushes,
they
reference
the
shortcomings
of
the
medium.
ParaCrawl v7.1