Übersetzung für "Uebernahme der verantwortung" in Englisch

Die Leitung von Studien bedeutet gemäß GLP die Uebernahme der Verantwortung für die Gesamtdurchführung einer Studie und für den Inhalt des Abschlussberichtes.
Direction of a study in GLP-terms means to take the responsibility for the overall conduct of the study and its final report.
ParaCrawl v7.1

Diese Aspekte müssen meines Erachtens zusammen mit der Frage der Zweck mässigkeit der Nicht-Einbeziehung der Gewerkschaft in der Uebernahme von Verantwortungen gesehen vierden, die sich in irgendeiner Weise auch auf das Gleichgewicht Kosten-Erträge und damit auf die Erhaltung und Stärkung des Produktionssystems erstreckt.
In parti cular, the Group III report proposed "training initiatives directed at management and provided not so much by organi zations depending directly or indirectly on the company (as these tend to be manipulatory), as by public educational institutions."
EUbookshop v2