Übersetzung für "Talent unter beweis stellen" in Englisch

Now he has the chance to prove his comedic talent.

Wanna show off your musical talent?

Little girls can show off their talent with the pink My Music World Girls keyboard.

In the „Texterschmiede“ of experimenta Heilbronn visitors can put their journalistic talents to test.

That was the chance to show off their talent and new skills on the microphone.

The festival was meant to be a forum for American artists to showcase their talents.

In the movie mistress beast they also had the opportunity to put their dancing skills to the test.

He was back on the podium in two of the three next events, however; he finished second in the sprint in Östersund, and came in second in the pursuit in Hochfilzen.

To this festival, the public does not only come to watch, but also to discover their talents.

Following the success of last year’s competition, the European Commission is offering the opportunity to more young journalists to show case their talent.

The musical programme, specially selected by Lord Menuhin, presented the talents of three groups.

Making his way to the Montmartre Quarter of Paris, he hung out in the working-class bistros, where he finally was given an opportunity to show his musical talents.

The young artists will be given the opportunity to show their talents in the framework of a video competition: "The international competition of art schools and cinema" and the competition "Videos Pocket".

The youth from the Labora youth workshop could showcase their talent through the program "strengthening of locals".

The Clip table is Forsman's first project that was implemented, but he was able to prove his talent on many occasions.

It followed many entertainment movies in which she also was able to prove her dancing talent.

Master students in Product Design at ECAL were given the opportunity to showcase their talent by designing the Kevlar® Innovation Award trophy, in order to create a piece of art capable of echoing the principles of the contest.

Kim Hye-ja, who has proven her talent in numerous TV-productions, represents a refreshingly different eponymous heroine, brings emotions to the screen, but fortunately does so in a surprisingly subtle fashion, so that we are spared from unnecessary tears from a mother who desperately tries to save the life of her child.

All participants did not only get insights in the everyday work of musicians and proof their musical talent. Moreover, they experienced how music connects people of all kind.

As addition to those several songs mentioned in our Fanblog chapters we look closer on other famous and lesser known songs by and with George Harrison, together with the Beatles und solo, which can give proof of his talent:

The qualifying examination is passed at the university itself and demands from the applicant to prove his talent.

The actress Charlott Daudert was a demanded actress from the middle of the 30's who proved her acting ability in many movies.

On the idyllically located courts of the tennis club Kühlungsborn, in the midst of a green oasis, holidaymakers are always welcome and can prove their talent with a game in the fresh air.

Boarders can prove their talent on the rails and kickers, which were planned by snowboard experts.

Demons features 13 brand new tracks of dirty oldschool Hard Rock with each of the five band members showcasing their ability to create a stunning atmosphere and emotional moments among killer riffs and hooklines.

With the return of Andrea Petkovic, I hope they will continue to show their talent and spirit and stay healthy for 2013.

Whoever wants to prepare for the next hike in the Bavarian Alps can test his or her talent at the climbing tower.

He could continue his career after the war and he was able to prove his acting abilities in popular movies.