Übersetzung für "Statistischen auswertung" in Englisch
Bei
der
statistischen
Auswertung
wird
das
laufende
Programm
nicht
verändert.
The
resulting
data
are
not
exact,
but
a
statistical
approximation.
Wikipedia v1.0
Mit
einer
solchen
statistischen
Auswertung
ergibt
sich
eine
sicherere
Festlegung
der
Klassifikationsparameter.
Such
a
statistic
evaluation
permits
the
fixing
of
the
classification
parameters
on
a
solid
basis.
EuroPat v2
Dies
kann
bei
einer
statistischen
Auswertung
bei
einer
Vielzahl
von
Gesprächen
vorteilhaft
sein.
This
can
be
advantageous
in
the
statistical
analysis
of
a
great
number
of
calls.
EuroPat v2
Die
Annahmen
zur
Planung
bzw.
zur
statistischen
Auswertung
sollten
diskutiert
werden.
Appendix
III.
Assumptions
on
the
design
or
statistical
analysis
should
be
discussed.
EUbookshop v2
Diese
Website
benutzt
Piwik,
eine
Open-Source-Software
zur
statistischen
Auswertung
der
Besucherzugriffe.
This
website
uses
Piwik,
an
open-source-software
for
the
statistical
analysis
of
users'
accesses.
CCAligned v1
Zur
statistischen
Auswertung
der
Gefäßdurchmesser
diente
der
gepaarte
T-Test.
Statistical
analysis
was
performed
with
the
paired
t-test.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
werden
nur
zum
Zweck
der
statistischen
Auswertung
gesammelt.
These
data
are
collected
only
for
the
purpose
of
statistical
evaluation.
CCAligned v1
Diese
Logfiles
dienen
Zwecken
der
statistischen
Auswertung
und
der
Verbesserung
der
Website.
This
is
done
for
reasons
of
statistics
and
improvement
of
performance
of
the
Website.
CCAligned v1
Dies
dient
dem
Zweck
der
Optimierung
und
statistischen
Auswertung
unseres
Newsletters.
This
serves
the
purpose
of
optimising
and
statistically
evaluating
our
newsletter.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
statistischen
Auswertung
werden
diese
Daten
gelöscht.
Following
the
statistical
analysis,
the
data
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
verwendet
Piwik,
eine
Open-Source-Software
zur
statistischen
Auswertung
der
Nutzerzugriffe.
This
website
uses
Piwik,
an
open
source
software
for
statistical
analysis
of
user
access.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
zudem
nach
einer
statistischen
Auswertung
gelöscht.
After
a
statistic
analysis
this
data's
are
deleted.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
Rechtsinformatik
nutzt
zur
statistischen
Auswertung
die
Open-Source-Software
Piwik.
Institute
for
Legal
Informatics
uses
the
open-source
software
Piwik
for
statistical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Zur
statistischen
Auswertung
wurde
die
Pearson
Korrelation
verwendet.
For
statistical
analysis
a
Pearson
correlation
was
calculated.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
dienen
ausschließlich
zur
statistischen
und
anonymisierten
Auswertung.
These
data
are
used
solely
for
anonymous
statistical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Zur
statistischen
Auswertung
der
Besucherzugriffe
verwenden
wir
"Matomo".
For
statistical
analysis
of
visitor
access,
we
use
"Matomo".
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
nach
einer
statistischen
Auswertung
gelöscht.
The
data
are
deleted
after
a
statistical
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Ihre
IP-Adresse
wird
vor
der
statistischen
Auswertung
anonymisiert
und
nicht
gespeichert.
Your
IP-address
will
be
anonymised
prior
to
the
statistical
analysis
and
will
not
be
saved.
ParaCrawl v7.1
Dies
dient
der
Analyse
und
statistischen
Auswertung
der
Nutzung
der
Website.
This
is
used
to
analyse
and
statistically
evaluate
the
use
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Der
mt-Analyser
ist
ein
Werkzeug
zur
statistischen
Auswertung
der
Archivdaten.
The
mt-Analyser
is
a
workbench
to
analyse
the
archived
data
statistically.
ParaCrawl v7.1