Übersetzung für "Selektion auf" in Englisch
Selektion
auf
Genebene
bedeutet
in
anderen
Worten
Änderung
der
Allelfrequenz.
It
is
directional
selection
that
is
illustrated
in
the
antibiotic
resistance
example
above.
Wikipedia v1.0
Nach
Selektion
auf
Ampicillin
wurden
ca.
200
Kolonien
pro
Selektionsplatte
erhalten.
About
200
colonies
per
selection
plate
were
obtained
after
selection
on
ampicillin.
EuroPat v2
Bei
geeigneter
Selektion
auf
die
Replikonfusion
kann
diese
aber
erhalten
werden.
However,
the
replicon
fusion
can
be
retained
if
there
is
a
suitable
selection
for
it.
EuroPat v2
Die
Selektion
erfolgte
auf
Nutrient
Agar
mit
Tetracyclin
(25
µg/µl).
The
selection
took
place
on
nutrient
agar
with
tetracycline
(25
micrograms/microliter).
EuroPat v2
Die
Selektion
erfolgte
auf
Nutrient
Agar
mit
Tetracyclin
(25
»g/»l).
The
selection
took
place
on
nutrient
agar
with
tetracycline
(25
micrograms/microliter).
EuroPat v2
Durch
Selektion
auf
Paromomycinresistenz
konnten
transformierte
Zellen
identifiziert
werden.
The
transformed
cells
were
identified
by
paromomycin
resistance
selection.
EuroPat v2
Die
Selektion
auf
Transformanten
erfolgt
in
Gegenwart
von
Kanamycin.
The
selection
for
transformants
is
carried
out
in
the
presence
of
kanamycin.
EuroPat v2
Nach
Selektion
auf
Streptomycin
enthaltendem
LB-Agar
wurden
ungefähr
3000
rekombinante
Kolonien
erhalten.
About
3000
recombinant
colonies
were
obtained
following
selection
on
LB
agar
containing
streptomycin.
EuroPat v2
Die
Selektion
erfolgte
auf
LB-Agar,
der
100
µg/ml
Ampicillin
enthielt.
Selection
was
carried
out
on
LB
agar
containing
100
?l/ml
of
ampicillin.
EuroPat v2
Dieses
Werkzeug
hebt
die
Selektion
aller
Objekte
auf
dem
aktuellen
Layer
auf.
This
tool
deselects
all
entities
on
the
current
layer.
ParaCrawl v7.1
Setzt
die
dimmer
-Attribute
der
aktuellen
Selektion
auf
75%
Sets
the
dimmer
attributes
of
current
selection
to
75%
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Module
gestatten
dabei
die
granulare
Selektion
von
Daten
auf
Länderebene.
Individual
modules
allow
for
a
granular
selection
of
data
per
country.
ParaCrawl v7.1
Stutzt
die
aktuelle
Selektion
auf
einen
rechteckigen
Bereich.
Clips
the
current
selection
to
the
boundaries
of
a
rectangular
area.
ParaCrawl v7.1
Sind
Unterobjekte
selektiert,
bezieht
sich
die
Selektion
nur
auf
andere
Unterobjekte.
If
sub-objects
are
selected,
the
selection
will
be
limited
to
other
sub-objects.
ParaCrawl v7.1
Setzt
EffectAttack
der
aktuellen
Selektion
auf
50%
der
PWM-width.
Sets
EffectAttack
for
current
selection/feature
to
50%
of
the
PWM-width
ParaCrawl v7.1
Die
Selektion
wurde
auf
LB-Agar
mit
25
µg/ml
Kanamycin
durchgeführt.
Selection
was
performed
on
LB
agar
containing
25
?g/ml
of
kanamycin.
EuroPat v2
Die
Selektion
wurde
auf
LB-Agar
mit
5
µg/ml
Tetracyclin
durchgeführt.
Selection
was
performed
on
LB
agar
containing
5
?g/ml
of
tetracycline.
EuroPat v2
Die
Selektion
erfolgte
auf
LB-Agar
mit
5
µg/ml
Tetracyclin.
Selection
was
performed
on
LB
agar
containing
5
?g/ml
of
tetracycline.
EuroPat v2
Die
Selektion
auf
Stämme
mit
pCP20
erfolgte
auf
Ampicillin-haltigen
Platten.
The
selection
for
strains
with
pCP20
was
effected
on
ampicillin-containing
plates.
EuroPat v2
Durch
Selektion
auf
Tetrazyklin
wurde
der
Stamm
PA377
erhalten.
The
strain
PA377
was
obtained
by
selection
on
tetracycline.
EuroPat v2
Die
anschließende
Selektion
erfolgte
auf
Ampicillinhaltigen
Nähragarplatten
(LB-amp).
Subsequent
selection
was
carried
out
on
nutrient
agar
plates
containing
ampicillin
(LB-amp).
EuroPat v2
Die
ura3-Marker
wurde
jeweils
durch
Selektion
auf
5-Fluoroorotic-acid-haltigem
Medium
wieder
zurückgewonnen.
The
ura3
marker
was
in
each
case
recovered
again
by
selecting
on
5-fluoroorotic
acid-containing
medium.
EuroPat v2
Selektion
erfolgte
auf
SC/Gluc-Ade-Medium.
Selection
was
carried
out
on
SC/Gluc-Ade
medium.
EuroPat v2
Selektion
auf
plasmidhaltige
Stämme
erfolgte
mittels
Ampicillin
(100
mg/L).
Selection
for
plasmid-containing
strains
was
effected
using
ampicillin
(100
mg/L).
EuroPat v2
Selektion
erfolgte
auf
SC/Gluc-Trp-Medium.
Selection
was
carried
out
on
SC/Gluc-Trp
medium.
EuroPat v2