Übersetzung für "Schlechtem ruf" in Englisch

It lists the taverns, the houses of ill repute.

Electronic systems suffer from a bad reputation due to lack of reliability/safety.

She was a woman of depraved character and ill repute.

Agents with poor reputations quickly find themselves out of a job, with no chance to return.

You know, it's people like you that give America a bad name.

Never any good telling young girls that a man has a bad reputation, is it?

A district of bad fame, where however Cæsar himself was born and brought up.

A data bank for reports of aircraft incidents may encourage airlines with poor reputations to learn the necessary lessons.

Originally a working class suburb of the city with a rather bad reputation, it was gradually transformed into a popular visiting place for tourists and Gothenburgers.

Even in a tavern of ill repute, maybe they saw what we saw in that church.

Westerners are often attracted to controversy, as if something that receives a bad image is more interesting.

Sometimes, brokers with a bad reputation offer giant no-deposit bonuses to attract the attention of less-experienced traders, who still believe that the bonus system is everything for a platform.

It was a place of no history (being entirely unmentioned in the OT, Josephus, or the Talmud), no importance, and, possibly, of bad reputation (Jn 1:48).

This event too appeared in the papers, and The Sun, a paper with a bad reputation, found the woman's agent and then discovered that seven yeas earlier she and her husband, the head teacher, had posed for pornographic photographs.

We also keep a distance of dubious manufacturers that try to impress customers by manipulating performance data, or those producers which excluded themselves due to a poor credit history or a bad reputation as a qualified supplier.

The film gathers the archetypes of the classical western: the carriage, ant-small in the wide Monument Valley, filled with the standard characters (the gambler, the woman with bad reputation and good heart, the boozy doctor, and so on…), Indians attacking at a breakneck pace, the saving cavalry and of course the figure of the Lonesome Rider, half outlaw but representing the free and maverick spirit of the pioneer's days.

He was brought up in a town of low repute, so that even the better sort doubted whether good could come out of it.

Number One star of the Clint City Jet Set, Estalt is a playboy with a steamy reputation.

Their bad reputation is partly explained by the risk of manipulation.

The ECOFIN Council has a bad reputation as regards measures to combat unemployment.

Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.

They are big, ugly, and have a bad reputation.

Hospital architecture has earned its bad reputation.

But it's had a really bad reputation.

That man has a bad reputation.

Tom and Mary both have bad reputations.

He has a bad reputation with his students.

I am afraid they both have a bad reputation.

I'm afraid they both have bad reputations.

Always collecting a bad reputation, even after you grew up.

Men like you give gas a bad name!

It's men like him who give prisons a bad name.

It'll give the place a bad name.

That he knew of Bruno Heitz's bad reputation.

We don't want any bad reputations around here.

Give me a bad name, have you hanging around in the hall.

It's countries like this that give fascism a bad name.

Now, this is the kind of thing- that gives the police a bad name, sergeant.

I need my bad reputation.

This will give witchcraft a bad name.

It's people like you that give people like you a bad name.

I am well aware of his damnable reputation.