Übersetzung für "Risikobasierter ansatz" in Englisch

The controls will be largely risk based.

Guidance for a risk-based approach.

Applying a risk-based approach to weighing processes can be easily achieved with Good Weighing PracticeTM.

A risk-based beginning for the planning of training concepts is a current approach.

It must be absolutely clear that taking a risk-based approach is not a soft option.

A “risk-based approach to recognising the age of individual users” should be taken.

The result will be a more rational and risk-based approach to control actions at sea and on land, the latter being inherently more cost-effective.

The risk-based approach was not fit for purpose and we really need to think about another type of assessment, perhaps what is known as the performance-based approach.

A new risk-based approach to the selection of medicines and parameters for testing was discussed and agreed by the relevant working parties/groups for medicines for human use.

It provides for an economic risk-based approach which provides incentives for insurance and reinsurance undertakings to properly measure and manage their risks.

In order to enhance the social impact of monitoring, a risk-based approach may be followed when selecting the sample by considering, among others, the influence of specific websites and mobile applications, the notifications received in the feedback mechanism, previous monitoring results as well as input from the enforcement body and contribution from national stakeholders.

In line with the latest developments in risk management, in the context of the International Association of Insurance Supervisors, the International Accounting Standards Board and the International Actuarial Association and with recent developments in other financial sectors an economic risk-based approach should be adopted which provides incentives for insurance and reinsurance undertakings to properly measure and manage their risks.

In line with the latest developments in risk management, in the context of the International Association of Insurance Supervisors, the International Accounting Standards Board and the International Actuarial Association and with recent developments in other financial sectors an economic risk-based approach should be adopted which provides incentives for insurance and reinsurance undertakings to properly measure and manage their risks.

As a formalised risk-based approach is relatively new in some Member States, the CSM on risk evaluation and assessment should remain voluntary with respect to operational or organisational changes until 1 July 2012.

A risk-based approach is expected to improve the effectiveness and efficiency of controls and contribute, together with a more reliable import regime, to fraud prevention

A risk-based approach is expected to improve the effectiveness and efficiency of controls and contribute, together with a more reliable import regime, to fraud prevention,

At the same time, it introduces a pharmacovigilance approach based on risk and establishes a procedure for harmonising summaries of product characteristics.

This proposal introduces a risk-based approach to pharmacovigilance whereby certain requirements that do not contribute effectively to public health, animal health or environmental protection (e.g. submitting periodic safety update reports) are relaxed.

The Council noted that a risk-based approach, whilst difficult to apply at registration, might be appropriate for subsequent phases of REACH and that should be further analysed.

Similarly, it is necessary to adopt a risk-based approach and to ensure greater use of modern technology at land as well as sea borders.

The Prioritisation Methodology is a risk-based approach that helps organisations focus their efforts and resources appropriately.

Our risk-based approach to security and operations allows the MaritzCX teams to establish priorities that balance security and privacy against feature development.

A risk-based approach is followed, covering the whole lifecycle of our engagement with a third party.

The basis is the Human Rights Respect System: a risk-based and strategic approach to actively prevent human rights violations at an early stage.

Those rules should be based on the general rules for air operations laid down in Commission Regulation (EU) No 965/2012, but they should be restructured and simplified, so as to ensure that they are proportionate and founded on a risk-based approach, whilst ensuring that balloon operations are carried out safely.

Those rules should be based on the general rules for air operations laid down in Commission Regulation (EU) No 965/2012, but they should be restructured and simplified, so as to ensure that they are proportionate and founded on a risk-based approach, whilst ensuring that sailplane operations are carried out safely.

The development of ISO 19011:2018 had been finished after less than two years. The interdisciplinary committee had only held three conferences, and ISO had established a lean drawing-up process. Nevertheless, some innovative concepts (e.g. "auditee's location", risk-based approach) could be incorporated into the Standard in a consensus after discussions that had partially been controversial.

Those requirements shall be fulfilled by using a risk-based approach.

Accordingly, a holistic, risk-based approach should be used.

The risk-based approach is thus considered to be highly appropriate.

Supervision shall be based on a prospective and risk-based approach.

A risk-based approach should apply to controls on administrations and recipients;

Those inspections must follow a risk-based approach.

Genuine Compliance Calls for a Risk-Based Approach.

All findings are evaluated using a risk-based approach.

Consistent with our risk based approach we may require:

We apply a risk-based approach to avoid incidents and prevent work-related hazards.

A decisive new concept is the risk based approach.

Wholesalers must also have a system in place to check medicines on a risk-based approach.

With the risk-based approach, the legislator has thus basically created a law that is open to innovation.

FINMA adopts a principle-based, risk-oriented approach to its supervision of insurance companies.

FINMA adopts a principles-based, risk-oriented approach to its supervision of insurance companies.

However, the risk-based approach is accompanied by considerable legal uncertainty.

For them, we have pioneered a risk-based approach for multi-asset investing.

Risk based approach: This is a decisive new concept in the published draft.

Member States shall ensure that those cases are handled by obliged entities by using a risk-based approach.

The approach for the review of existing customers in the current framework relies on a risk-based approach.