Übersetzung für "Null-fehler-strategie" in Englisch
Zur
Umsetzung
unserer
Null-Fehler-Strategie
nutzen
wir:
The
following
is
implemented
to
assure
a
zero
error
strategy:
CCAligned v1
Mit
zero
defect
production
wird
die
Null-Fehler-Strategie
Wirklichkeit!
With
zero
defect
production,
the
zero-error
strategy
becomes
a
reality!
CCAligned v1
Aus
diesem
Grund
verfolgen
wir
konsequent
eine
Null-Fehler-Strategie.
For
these
reasons,
we
aggressively
pursue
a
zero
error
strategy.
ParaCrawl v7.1
Die
Null-Fehler-Strategie
ist
ein
entscheidender
Baustein
des
zertifizierten
Qualitätsmanagements.
The
zero-defect
policy
is
a
decisive
cornerstone
of
certified
quality
management.
ParaCrawl v7.1
Dies
dient
zur
Umsetzung
der
Null-Fehler-Strategie,
ebenso
wie
Qualitätsregelkreise
mit
kurzer
Reaktionszeit.
This
serves
to
realize
the
zero-defect
strategy
as
well
as
quality
control
loops
with
short
response
times.
ParaCrawl v7.1
Dabei
verfolgt
Interroll
konsequent
eine
Null-Fehler-Strategie.
Interroll's
uncompromising
strategy
is
to
achieve
zero
defects.
ParaCrawl v7.1
Maximale
Qualität
und
Null-Fehler-Strategie
sind
Maßstab
unseres
Unternehmens.
Maximum
quality
and
zero-defect
strategies
are
standards
set
by
our
company.
ParaCrawl v7.1
So
verfolgen
wir
von
Beginn
an
konsequent
eine
Null-Fehler-Strategie.
From
the
beginning
we
follow
a
zero
defect
program.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
eine
Möglichkeit
ihre
Produktivität
zu
erhöhen
und
haben
als
Ziel
die
Null-Fehler-Strategie?
You
want
to
reduce
your
unit
costs
and
implement
the
Zero
error
strategy
in
your
company!
CCAligned v1
Der
Weg
zu
diesem
Ziel
führt
über
die
Flexibilität
und
termingerechte
Lieferungen
mit
Null-Fehler-Strategie.
This
goal
is
guaranteed
by
our
flexibility
and
on
time
deliveries
with
zero
room
for
error.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
stellen
wir
mit
unseren
TwinCore-Rechenzentren
und
einer
Null-Fehler-Strategie
den
Geschäftsbetrieb
von
Konzernen
sicher.
Moreover,
we
ensure
the
business
operations
of
groups
thanks
to
our
TwinCore
data
centers
and
a
zero
error
strategy.
ParaCrawl v7.1
Denn
auch
das
kleinste
Systembauteil
muss
die
hohen
Qualitätsanforderungen
als
Ergebnis
unserer
"Null-Fehler-Strategie"
erfüllen.
Even
the
smallest
system
component
must
satisfy
the
high
quality
requirements
of
our
"Zero
Failure
Strategy".
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Null-Fehler-Strategie
(Zero
Outage)
hat
T-Systems
Qualität
zu
einem
Standbein
gemacht.
With
its
Zero
Outage
strategy
T-Systems
has
made
quality
a
key
factor
in
its
business.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbessern
kontinuierlich
unsere
Produkte
und
Prozesse
auf
allen
Ebenen
im
Sinne
einer
Null-Fehler-Strategie.
We
improve
our
products
and
processes
continuously
at
all
levels
by
pursuing
a
zero-defect
strategy.
ParaCrawl v7.1
Erreicht
wird
dieses
Ziel
durch
eine
Reihe
automatisierter
Testverfahren
und
harter
Dauertests,
die
in
unserer
Null-Fehler-Strategie
münden.
This
goal
is
achieved
with
a
series
of
automated
test
procedures
and
tough
endurance
tests,
which
culminate
in
our
zero-defect
strategy.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfolgen
eine
Null-Fehler-Strategie.
We
pursue
a
zero-error
strategy.
ParaCrawl v7.1
Unsere
kontrollierten
Prozesse
und
Qualitätsstandards
sowie
unsere
Null-Fehler-Strategie
gewährleisten
durchgängig
zuverlässige
Dienstleistungen,
die
sämtlichen
Anforderungen
der
Gesundheitsbehörden
gerecht
werden.
Our
disciplined
processes,
high
quality
standards
and
commitment
to
zero
defects
mean
reliable,
consistent
services
that
ensure
compliance
with
government
agencies’
requirements.
ParaCrawl v7.1
Die
Fertigung
von
Förderrollen
und
RollerDrive
ist
auf
eine
Null-Fehler-Strategie
ausgerichtet
und
wird
regelmäßig
internen
und
externen
Qualitätsaudits
und
Qualitätszirkeln
unterzogen.
The
production
of
conveyor
rollers
and
RollerDrive
is
organized
to
suit
the
zero
defect
strategy
and
regularly
internal
and
external
quality
audits
and
quality
circles
are
conducted.
ParaCrawl v7.1
Mit
Termintreue,
Produktvielfalt
und
der
Null-Fehler-Strategie
stellen
wir
die
Weichen
für
eine
erfolgreiche
Zukunft
und
weiteres
Wachstum.
Adherence
to
delivery
dates,
product
variety,
and
the
zero
defect
strategy
are
our
plus
factors
paving
the
way
for
a
successful
future
and
further
growth.
ParaCrawl v7.1
Modernste
Anlagentechnik,
langjähriges
Know-how,
kompromisslose
Null-Fehler-Strategie
sowie
das
Streben
nach
dem
Unmöglichen
haben
uns
zu
„dem
Technologiepartner“
für
technische
Klein-
und
Mikrospritzgussteile
gemacht.
State-of-the-art
plant
technology,
long-standing
know-how,
an
uncompromising
zero-defects
strategy
as
well
as
striving
for
the
impossible
have
turned
us
into
"the
technology
partner"
for
technical
injection-moulded
small
and
micro-parts.
CCAligned v1
In
kundenorientierten
Lösungen
aus
Entwicklung,
Werkzeugbau
sowie
Fertigung,
verbunden
mit
einer
konsequenten
Null-Fehler-Strategie,
sehen
wir
unsere
Stärke
und
Aufgabe.
Customer-oriented
solutions
in
development,
toolmaking
and
production,
combined
with
a
consistent
zero
error
strategy,
we
see
our
strength
and
task.
CCAligned v1
Die
fortdauernde
Verbesserung
aller
Prozesse
und
die
damit
verbundene
Null-Fehler-Strategie
erhöht
die
Marktakzeptanz,
steigert
die
Produktqualität
und
damit
die
Kundenzufriedenheit.
The
ongoing
improvement
of
all
processes
and
the
associated
zero-fault
strategy
increases
market
acceptance,
boosts
product
quality
and
therefore
customer
satisfaction
also.
CCAligned v1
Auf
Initiative
von
T-Systems,
der
Geschäftskundensparte
der
Deutschen
Telekom,
diskutieren
Experten
unterschiedlicher
Branchen,
welche
technologischen
Risiken
in
einer
vernetzten
digitalen
Wirtschaft
bestehen
und
wie
Unternehmen
mit
einer
Null-Fehler-Strategie
geschäfts-
und
lebenskritische
Ausfälle
ihrer
IT
verhindern.
At
the
initiative
of
T-Systems,
Deutsche
Telekom's
Business
Customer
arm,
experts
from
different
industries
discussed
the
technological
risks
behind
a
connected,
digital
economy
and
how
companies
can
prevent
IT
outages
critical
to
business
and
to
life
by
introducing
a
zero-outage
strategy.
ParaCrawl v7.1