Übersetzung für "Nichts wird so heiß gegessen wie es gekocht wird" in Englisch

Auch wenn all diejenigen, die in den letzten Jahren die Prozesse verfolgt haben, die gegen Sammler und Händler angestrengt wurden, seine Zusammenfassung entweder für zynisch oder für naiv halten werden: "Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird."
Even if all those who have followed the trials conducted against collectors and dealers over the last years, may well think his summary either cynical or naive: "Nothing is as bad as it looks."
ParaCrawl v7.1

Es wird nicht so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
The devil is not so black as his SS shits.
OpenSubtitles v2018