Übersetzung für "Konservative berechnung" in Englisch

Eine grobe, aber konservative Berechnung ergibt, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein solcher Planet im Universum existiert, bei 1 zu 1030 liegt.
A rough but conservative calculation of the chance that such a planet exists in the universe is about 1 in 1030 .
ParaCrawl v7.1

Der Astrophysiker Hugh Ross[2] zählt viele solcher Parameter auf, die fein darauf abgestimmt sind, um Leben zu ermöglichen und stellt eine grobe, konservative Berechnung an, dass die Chance, dass ein so ein Planet im Universum existiert, ungefähr 1: 1030 beträgt.
Astrophysicist Hugh Ross[2] lists many such parameters that have to be fine-tuned for life to be possible, and makes a rough but conservative calculation that the chance of one such planet existing in the universe is about 1 in 1030 .
ParaCrawl v7.1

Ein ganzer Artikel wurde über die Wissenschaft der Tradegröße geschrieben und beinhaltet einfache Formeln, die Ihnen dabei helfen, Ihre Zahlen einzugeben und eine optimale aber konservative Tradegrößzu berechnen.
An entire article has been written on the science of trade size with very simple formulas to help you plug in your numbers and find an optimal yet conservative trade size .
ParaCrawl v7.1