Übersetzung für "Kleinvieh macht auch mist" in Englisch

Der ist nur 500 Dollar wert, aber Kleinvieh macht auch Mist.
He's only worth 500 Dollar, but every little helps.
OpenSubtitles v2018
Kleinvieh macht auch Mist und Engel halten immer zusammen:)
Many a little makes a mickle, and Angels will always here:)
ParaCrawl v7.1
Und Kleinvieh macht auch Mist.
And every little helps.
ParaCrawl v7.1
Wir haben in den Niederlanden ein Sprichwort, das sagt: Kleinvieh macht auch Mist. Viele kleine Verschmutzungen nehmen also auf Dauer dasselbe Ausmaß an wie eine große Katastrophe.
We have a saying in Dutch to the effect that many small ones make a big one, by which token many small incidents of pollution are, in time, as important as a major disaster.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

Macht kleinvieh auch macht in
auch so was auch auch here Kleinvieh macht auch Mist
so auch was macht