Übersetzung für "Irgendwo im nirgendwo" in Englisch

Irgendwo im Nirgendwo suchte die Justiz Black Larson,

Denn Tunten machen gerne Urlaub Irgendwo im Nirgendwo.

Wir sind jetzt Irgendwo im Nirgendwo mit ihm gelandet.

Wir sitzen irgendwo im Nirgendwo fest.

Es ist unser einziges Paar... und wir sind hier irgendwo im nirgendwo.

Nachdem du sie irgendwo im Nirgendwo zurückgelassen hast?

Ich bin schwanger, Single, und auf einer Insel irgendwo im Nirgendwo.

Hattest du nicht gesagt, du wärst auf einem Schiff irgendwo im Nirgendwo?

Zwischen Yosemite und South Lake Tahoe waren wir irgendwo im Nirgendwo.

Tom lebt irgendwo im Nirgendwo.

Wir sind Irgendwo im Nirgendwo.

Wir sind irgendwo im Nirgendwo.

Wir waren irgendwo im Nirgendwo.

Da macht es auch nichts aus, wenn man irgendwo im Nirgendwo im Staub tanzt.

Und dann fand ich nicht genügend Kunden und jetzt wohne ich in einem Wohnwagen, irgendwo im Nirgendwo.

Johnny La Marama ist ein Abenteuer, eine Geschichte, ein bittersüßer Traum, eine unerfüllbare Sehnsucht, ein genussvolles Bekenntnis zur Maßlosigkeit, die ideale Schnittmenge aus Übertreibung und Understatement, eine stilvolle Geschmacklosigkeit, ein Schaumbad in der Fiktion, ein zeitloses Irgendwo im Nirgendwo und doch auch der Soundtrack zum ganz alltäglichen Einerlei von Aufbruch und Rückkehr.

Dieser geothermische Pool befindet sich irgendwo im nirgendwo, das schafft eine mysteriöse und gleichzeitig bezaubernde Atmosphäre.

Wir besuchten auch ein Dorf, irgendwo im nirgendwo, was nicht heißt, dass sie nicht auf Touristen vorbereitet sind.

Und auch Hagen, einen geistig behinderten Heimbewohner verschlägt es auf der Suche nach seinem Onkel in eben jene ungewöhnliche Landschaft irgendwo im Nirgendwo südlich von Berlin.

Heute ist das prachtvolle Museum irgendwo im Nirgendwo am Rande des Ortes das, was die Touristen anziehen soll.

Bestimmt haben Sie das auch schon mal erlebt: Sie stehen irgendwo im Nirgendwo und wissen nicht wirklich weiter wohin der Weg führt.

Der Tag startete mit einem kleinen Meeting mit Givenchy und Kenzo auf dem Dom Perignon Hausboot irgendwo im Nirgendwo in Berlin, wo ich die Neuheiten der Marken schon mal vorab begutachten konnte, und ging dann mit der Messe weiter mitten in der Stadt in der Orangerie vom Schloss Charlottenburg.

Ich muss zwar noch eine Drogenkontrolle irgendwo im nirgendwo kurz nach der holländischen Grenze über mich ergehen lassen, aber ansonsten fahr ich schon mit einem breiten Grinsen nach Hause.

Irgendwo im Nirgendwo, im "ruthenischen Bermuda-Dreieck" zwischen Slowakei, Polen und der Ukraine, steht das einzige Pop-Art-Museum Europas.

Nguyen Xuan Huys Malerei hat sich ihren eigenen Ort geschaffen, irgendwo im Nirgendwo zwischen Vietnam und einer westlichen Kultur, in welcher der Maler heute lebt.

Was nutzen die Flankenläufe, wenn die Bälle, die er in den Strafraum schlägt, irgendwo im Nirgendwo der Nacht von Athen landen?

Wenn wir sonst mal "irgendwo im nirgendwo" unterwegs waren hat man dann einfach mal direkt am Meer gezeltet…

Und da standen wir mitten in Budapest, keine karierte Schnecke sprach auch nur ein Wort deutsch oder englisch, und wir verzweifelten fast bei unserer Odysee, Victory doch noch aufzuspüren – irgendwo im Nirgendwo.