Übersetzung für "In der lage sehen" in Englisch
Ich
bin
nicht
in
der
Lage,
sie
zu
sehen.
I-I
haven't...
I
haven't
been
able
to
see
her.
OpenSubtitles v2018
Fuchs
ist
nicht
in
der
Lage,
zu
sehen,
was
Sie
sind.
Fuchs
doesn't
see
what
you
are.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
der
Lage
zu
sehen
wenn
du
lügst.
I
used
to
be
able
to
tell
when
you
lied.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
ich
wäre
in
der
Lage
sie
zu
sehen.
In
the
first
place,
I
would
be
able
to
see
them.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
bin
ich
danach
nicht
mehr
in
der
Lage,
Euch
zu
sehen.
Maybe
I
can't
see
you
after
that.
OpenSubtitles v2018
Sind
hier
alle
in
der
Lage
ihn
zu
sehen?
You've
all
touched
the
notebook
so
you
can
see.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
in
der
Lage
zu
sehen,‚Zusammenfassung-Panel’
der
Vorrichtung.
You
will
be
able
to
view,’Summary
Panel’
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Er
sollte
in
der
Lage
sein,
zu
sehen,
was
er
pierct.
They
should
be
able
to
see
what
they
are
piercing.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
in
der
Lage
[es]
zu
sehen.
We
are
able
to
see.
ParaCrawl v7.1
Chille:
Er
war
in
der
Lage,
sie
zu
sehen.
Chille:
He
was
able
to
see
them.
CCAligned v1
So
sind
Sie
in
der
Lage,
um
zu
sehen,
die
Serie.
So
you're
able
to
see
the
series.
ParaCrawl v7.1
Dann
werdet
ihr
in
der
Lage
sein,
zu
sehen...
That's
when
you'll
be
able
to
see...
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
in
der
Lage,
um
zu
sehen,
die
Leute
Fragen.
You
are
able
to
see
the
folks
asking.
ParaCrawl v7.1
Wahre,
in
der
Lage,
es
zu
sehen,
nicht
alle.
True,
will
be
able
to
see
it,
not
all.
ParaCrawl v7.1
Niemand
ist
in
der
Lage
zu
sehen,
dass
ihr
ein
Königreich
beansprucht.
No
one
is
able
to
see
that
you
are
claiming
a
kingdom.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
gefragt,
ob
Sie
sich
in
der
Lage
sehen,
uns
einen
kurzen...
We
were
wondering
if
you
could
see
your
way
clear
to
giving
us
a
quick...
OpenSubtitles v2018
Muggel
sind
nicht
in
der
Lage,
Dementoren
zu
sehen,
stimmt's,
Junge?
Muggles
can't
see
Dementors,
can
they,
boy?
OpenSubtitles v2018
Dank
Yoga
und
diese
Übungen
nach
und
nach
besser
in
der
Lage
selbst
zu
sehen.
Thanks
to
yoga
and
these
exercises
gradually
better
able
See
yourselves.
ParaCrawl v7.1
Aber
man
kann
nicht
in
der
Lage
zu
sehen
oder
diese
formatiert
Daten
zugreifen.
But
you
cannot
able
to
see
or
access
those
formatted
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
in
der
Lage
zu
sehen,
die
Marke
neue
Gesichter
jede
Stunde
hier.
You
are
able
to
see
the
brand
new
faces
every
hour
here.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Menschen
erreicht,
weitere
Besuche
werden
Sie
in
der
Lage
zu
sehen.
The
more
people
it
reaches
out,
the
more
visits
you
will
be
able
to
see.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
alle
auf
dem
Programm,
öffnen
Sie
den
Rotationskanal
in
der
Lage
zu
sehen.
We
are
all
on
the
program,
open
the
rotation
channel
will
be
able
to
see.
ParaCrawl v7.1
Schritt
4:
Sie
sollten
in
der
Lage
sein
zu
sehen,
KB3140743
jetzt.
Step
4:You
should
be
able
to
see
KB3140743
now.
ParaCrawl v7.1
Amy
Goodman:
Wie
oft
waren
Sie
in
der
Lage,
ihn
zu
sehen?
AMY
GOODMAN:
How
often
were
you
able
to
see
him?
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
in
der
Lage,
um
zu
sehen,
Lippen
und
tiefen
Kehlen'
Wunder.
You
are
able
to
see
lips
and
deep
throats'
wonders.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
in
der
Lage,
um
zu
sehen,
die
Gesichter,
jede
Stunde.
You
are
able
to
see
the
faces
every
hour.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Filme
aus
diesem
Anlass
werden
Sie
in
der
Lage
zu
sehen,
meine
playlist:
Extra
movies
from
this
occasion
you’ll
be
able
to
see
my
playlist:
CCAligned v1