Übersetzung für "Im lauf seines lebens" in Englisch

During his life he had seven citizenships, and lived the last part of it in Paris, France.

No one is alone in their anxiety - one in four people experience anxiety attacks in their lifetime.

And experience is based on information we accumulate through life.

A comic explains to children how is life for street dogs.

On a personal level, these accident figures indicate that one third of us will be injured in an accident at some point of our lives.

On a personal level, these accident figures translate to one third of us being injured in an accident at some point of their lives.

Part of Lugovoi’s acclaim is derived from the fact that the list of unspeakable crimes committed by the late Alexander Litvinenko in the course of his brief life is growing longer in Russian media reports with every passing day.

Fakhreddin was an extremely productive author, who wrote more than sixty books during his life.

62. And now, venerable brethren, in order that we may be able to gather from these holy considerations abundant and salutary fruits, We desire to reflect on and briefly contemplate the manifold affections, human and divine, of our Savior Jesus Christ which His Heart made known to us during the course of His mortal life and which It still does and will continue to do for all eternity.

This chamber music evening is dedicated to a single composer: Maurice Ravel, who throughout his life created a series of chamber music gems for a wide variety of ensembles.

This leather -bound album contains about 35 dedications and drawings by people with whom the coppersmith and wine merchant Christoph Fischer (1691-1770) from Schaffhausen was in touch during his lifetime.

In his lifetime he published over 200 books and videos and he received a PhD in the Psychology of Communication in 1980.

The respect that is due to every human being, even bearing a developmental defect or a genetic disease that might manifest itself during life, is thus weakened while children whose life is considered not worth living are penalized from the moment of conception.

At the time, the collection still comprised some 550 of the 633 works that Emil Bührle had acquired throughout his life.

Even if someone doesn't take any hard drugs, he soaks up a number of toxins from food, the environment, "harmless" drugs, cosmetics, and even clothing in the course of his life.

He is probably particularly good at that since - in the course of his life - he has acquired and practiced varying abilities where craftmanship, art, modern telecommunication and information technologies as well as sciences have been overlapping.Dr.

Even if someone doesn’t take any hard drugs, he soaks up a number of toxins from food, the environment, „harmless” drugs, cosmetics, and even clothing in the course of his life.

The son and heir of Mabuni Kenwa – the founder of Shitô-ryû – has acquired a deep understanding of the essence of Karate as a Budô art during his course of life.

Throughout his life he had to face obstacles and persecution, but he always showed indomitable courage and trust in the Lord.

The outer layers of the dying star are expelled into circumstellar space, and with them all the chemical elements that the star has assembled by nuclear burning during its life.

In the course of his fabulous career, Jean-Marc consented to recount his biggest moments to his father.

Almost everyone is affected by caries at least once in their lifetime.

The inspiring nucleus of this work, as we have said, was the "threefold interpretation" of the Scriptures that Origen developed in his lifetime.

Since some studies suggest that low back pain in early life is the strongest predictor of adult low back pain, there are clear implications for individual health and health care costs. “If we think of the common nature of low back pain – almost all of us experience it at some point of our life – and its financial implications to the health care system and society in general, preventing low back pain as early as possible would be beneficial from both the individual's and society's perspective,” Dr Lund said. Thus Dr Lund said in the future, more longitudinal studies will be needed to identify possible risk factors for low back pain in children and adolescents so that efforts can be directed toward developing preventive measures for these specific factors.