Übersetzung für "Ich habe meinen bachelor" in Englisch

Gerade habe ich meinen Bachelor in Kunstgeschichte und Buchwissenschaften abgeschlossen.
Recently I completed my bachelor in art history and book sciences.
ParaCrawl v7.1

Ich habe für 4 Jahre Kindergarten studiert und jetzt habe ich meinen Bachelor-Abschluss.
I have been studying for 4 years nursery school and now I have my Bachelor degree.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor dieses Jahr abgeschlossen.
I completed my Bachelor's degree this year.
ParaCrawl v7.1

In Kiel studiere ich Biologie und habe meinen Bachelor 2009 abgeschlossen.
I study biology in Kiel and achieved my Bachelor degree in 2009.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor noch nicht abgeschlossen.
I have not yet completed my Bachelor's degree.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor in Sozialanthropologie und meinen Master in Sozialarbeit gemacht.
I did my bachelor’s degree in Social Anthropology and my master’s degree in social work.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor abgeschlossen und mich für das kommende Semester für den Master immatrikuliert.
I completed my bachelor's degree and enrolled for the master's program for the next semester.
ParaCrawl v7.1

Im vergangenen Sommer habe ich meinen Bachelor of Arts in Germanistik, Politikwissenschaften und Soziologie abgeschlossen.
Last summer I finished my Bachelor of Arts in German studies, political science and sociology.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor in Betriebswirtschaftslehre an der Universität Zürich im Sommer 2017 abgeschlossen.
I completed my Bachelor’s in Business Administration at Zurich University in the summer of 2017.
ParaCrawl v7.1

Ich habe zuerst meinen Bachelor of Engineering in "Energiemanagement" an der Hochschule Heilbronn gemacht.
I did my Bachelor of Engineering in Energy Management at Heilbronn University.
ParaCrawl v7.1

V: Ich habe kürzlich meinen Bachelor in Wirtschaftsingenieurwesen abgeschlossen und was die Finanzierung angeht: da gibt's verschiedene Quellen.
V: I just finished my bachelor degree in Industrial Engineering and as for the funding part I have several backgrounds for that.
CCAligned v1

Aber es lohnt sich, denn nach 4 ½ Jahren habe ich dann meinen Bachelor in der Tasche.
But it’s worth it, because in 4½ years I’ll have finished my bachelor’s degree.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer 2016 habe ich meinen Bachelor abgeschlossen und arbeite seitdem als Artdirektor für Markenentwicklung bei Heine Lenz Zizka in Berlin.
I got my Bachelor's degree in the summer of 2016, and have been working as an art director for brand development at Heine Lenz Zizka in Berlin since then.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Bachelor in „Tourism Management“ an der Hochschuhe für angewandte Wissenschaften München gemacht und mehr als drei Jahre Erfahrung in der Arbeit im Büro und Sekretariat und mehr als acht Jahre Erfahrung in der Hotel- und Cateringbranche.
I hold a BA of Tourism Management from the University of Applied Sciences of Munich and have over 3 years of experience in office and secretarial work and over 8 years in the hotel and catering industry.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls zeitgleich zum Job, allerdings dann schon als Festangestellte bei IPSEN, habe ich noch meinen Bachelor of Business Administration an der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie in Bremen absolviert.
I then took my bachelor of business administration at an administration and business academy in Bremen (Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie), also parallel to my job, but then I was already on the staff of IPSEN.
ParaCrawl v7.1

Hassan Meer: Ich habe meinen Bachelor in Medienkunst gemacht und mein Schaffen auch durch Kurse in konzeptueller Kunst gefestigt.
Hassan Meer: I obtained my bachelor’s degree in media art and I also grounded my work through classes I took on conceptual art.
ParaCrawl v7.1

Welche Veränderungen in der omanischen Kunstszene hat diese Initiative bewirkt?Hassan Meer: Ich habe meinen Bachelor in Medienkunst gemacht und mein Schaffen auch durch Kurse in konzeptueller Kunst gefestigt.
In what ways has this initiative provoked changes in the Omani art scene?Hassan Meer: I obtained my bachelor's degree in media art and I also grounded my work through classes I took on conceptual art.
ParaCrawl v7.1

Und außerdem habe ich auch meine Bachelor-Abschluss in Elektrotechnik Elektronische-Modus.
And besides, I also did my undergraduate degree in Electrical Engineering Electronic mode.
ParaCrawl v7.1

Track Smal: Ich habe meine Bachelor-Abschluss aus einem dreijährigen Studium erworben.
Questions: I've earned my bachelor's degree from a three-year program of study.
ParaCrawl v7.1

Ich habe in meiner Bachelor-Arbeit das Thema "Big Data im After Sales" behandelt und bin auch in unserem Team dafür die Expertin.
I wrote my bachelor's thesis about "Big Data in Aftersales," and I'm also the expert on this topic in our team.
ParaCrawl v7.1