Übersetzung für "Hab verstanden" in Englisch

Den Text hab ich nicht verstanden.
I couldn't understand the words.
OpenSubtitles v2018

Ich hab verstanden, was du sagen willst.
I did understand what you wanted to say, you know.
OpenSubtitles v2018

Ich hab fast nichts verstanden von dem, was du mir erzählt hast.
I didn't get much from your story.
OpenSubtitles v2018

Und ich hab dich nie verstanden.
And I never understood you.
OpenSubtitles v2018

Zuerst hab ich's nicht verstanden.
I didn't get it at first.
OpenSubtitles v2018

Ich hab sowieso nie verstanden, was du an dem großen Trottel siehst.
I never could understand what you saw in that big lug anyway.
OpenSubtitles v2018

Ich hab verstanden, was du erzählen willst.
You know, I've figured out what you're trying to talk about...
OpenSubtitles v2018

Ich hab nicht ganz verstanden, um was es da ging.
I didn't understand much of what they were saying.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hab ich's nicht verstanden.
Maybe I just didn't understand.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich hab Sie verstanden, aber...
Alright, Sir Robert, I know the problem.
OpenSubtitles v2018

Ich hab ihn einfach verstanden ... und er verstand mich ....
I always understood him, and he understood me.
OpenSubtitles v2018

Im Kern hab ich es verstanden.
I mean I get the gist of it. Mm-hmm.
OpenSubtitles v2018

Okay, das hab ich verstanden.
All right, well, now, that I got.
OpenSubtitles v2018

Ich hab dich nicht verstanden, Arschloch.
I didn't hear you, asshole.
OpenSubtitles v2018

Ich.. ich hab es verstanden, ich hab es verstanden.
I-I got it, I got it.
OpenSubtitles v2018

Okay, okay, ich hab dich schon verstanden.
Okay, okay, I hear you.
OpenSubtitles v2018

Äh, ich hab kein Wort verstanden.
I didn't understand a word of that.
OpenSubtitles v2018

Ja, nein, ich hab alles verstanden.
Yeah, no, I completely understand.
OpenSubtitles v2018

Okay, ich hab es verstanden.
Look, I get it.
OpenSubtitles v2018

Nein Mädel, ich hab dich verstanden.
No, girl. I got you.
OpenSubtitles v2018

Okay, ich hab es verstanden, Terry.
Okay, I get it, Terry.
OpenSubtitles v2018