Übersetzung für "Hab in" in Englisch
Ich
hab'
in
deine
Milch
geschissen.
I
shit
in
your
milk.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab
mich
in
dich
verliebt.
I
have
fallen
in
love
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab
mich
in
dich
verknallt.
I
fell
in
love
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Alles,
was
ich
weiß,
hab
ich
in
den
Zeitungen
gelesen.
All
I
know
is
what
I
read
in
the
papers.
Tatoeba v2021-03-10
Die
hab
ich
zuletzt
in
Albanien
gesehen.
I
last
saw
them
in
Albania.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab
mich
in
der
Zeit
etwas
umgesehen.
Sorry,
I
had
a
look
around
you
while
I
waited.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
das
in
einem
der
Bücher
meines
Vaters
gelesen.
I
read
that
in
one
of
my
father's
books.
OpenSubtitles v2018
War
ich
mal,
aber
ich
hab
in
Singapur
mein
Schiff
verpasst.
I
was
once
but
I
missed
my
ship
at
Singapore.
OpenSubtitles v2018
Endlich
hab
ich
es
in
Tinte
niedergeschrieben.
At
last
I've
got
it
down
in
ink.
George.
Rose.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mich
in
meiner
Branche
hochgeackert.
Tell
you
how
I'm
top
man
in
my
racket.
OpenSubtitles v2018
Den
alten
hab
ich
in
Zahlung
gegeben.
I
traded
in
the
old
one.
OpenSubtitles v2018
Da
schau
her,
das
alles
hab
ich
in
den
letzten
Wochen
gemacht.
Everything
here
has
been
created
in
the
last
few
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
den
Finger
in
die
Maschine
bekommen...
I
got
my
finger
caught
in
the
machine...
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
in
Deutschland
eine
Menge
kennengelernt.
I
met
lots
of'em
in
Germany.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mich
in
dich
verliebt!
I've
fallen
in
love
with
you!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
die
Schlüssel
in
der
Jackentasche.
The
keys
are
in
my
jacket.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
in
Hamburg
mit
Sebung
geredet.
I
spoke
to
Sebung
in
Hamburg.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
in
der
Schublade
gefunden.
I
found
them
in
the
drawer.
OpenSubtitles v2018
Die
hab
ich
komplett
in
der
Hand.
I
got
'em
right
in
the
palm
of
my
hand.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
was
in
meiner
Wohnung
vergessen.
I've
left
something
at
the
flat.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
es
in
den
Nebenhöhlen.
Yes,
but...
I
have
a
little
nasal
congestion.
OpenSubtitles v2018