Übersetzung für "Gesendet worden" in Englisch

And this video had actually been posted all the way back in January.

They had no way of knowing... if their distress signal had even been transmitted.

We thought it wasn't transmitted.

Because our bomb mission had been so secret no distress signal had been sent.

But most of the time, it sent regular and monotone tones such as these:

The first episode was broadcasted on television and online on 1 July.

After all of your e-mails have been sent, your computer will shut down automatically.

T Your message has not been sent.

Guarantee that SMS was sent [top]

The SPIEGEL TV television interview with Gerhard Lauck was broadcast in Germany on April 8.

Between February 2007 and September 2008, the service was broadcast on Sunday only.

The contributions to be awarded must have been published or broadcast in German language during the previous year.

The request was sent, as soon as you receive a response from Cerdomus.

Three part television series about the NS movement since 1945 was broadcast in Germany in June.

My order of February 5 2016 386 confirmed Payment EUR 8 for items has not been sent....

Many such programs and articles had been broadcast to all levels of society in the name of the nation.

Although the budget strikes a delicate balance, I, for my part, regret the Member States' failure to take account of strong political signals sent out precisely to those people experiencing difficulties.

I provided them with my three telephone numbers for them to investigate and see if the message was sent from any of them.

It was legally founded, though its first broadcast on 29 February 1988 was not legal, because at that time private radios were forbidden in Portugal.

During the "yarchei kallah", the gaon laid before the assembly a number of the questions that had been sent in during the year from all parts of the Diaspora.

He went on to speak about the EESC's Integrated Report which puts forward, the position of civil society on the post 2010 Lisbon strategy and which has been sent to the national Economic and Social Councils (ESCs), similar representative organisations of civil society as well as to the heads of state and government of the European Union.

Before transmitting a transaction order message from a client to DECS, domestic NCBs shall take appropriate measures to verify whether the client is registered in the database referred to in paragraph 3, and whether the transaction order message was sent by a technical user entitled to do so by the client.

The president then referred to his recent visit to Spain and the political debate he had had with journalists, which had been broadcast on Spanish television and had helped to raise the profile of the EESC.

When Liutprand of Cremona was sent as an ambassador to the Byzantine capital, he was overwhelmed by the imperial residence, the luxurious meals, and acrobatic entertainment.