Übersetzung für "Gegen ende des monats" in Englisch

I'll be back home toward the end of the month.

In the last few days there has been some movement, partly because the previous Council of Transport Ministers allowed the Commission greater flexibility.

The final traffic report will be sent out towards the end of the month.

The summit push was planned for the end of the month, the team said.

By the end of the month the physiognomy of the Petrograd Soviet had already considerably changed.

Things should pick up again towards the end of the month.

Towards the end of the month is the perfect time for purchasing shares.

At the end of the month I will travel to Kiel again for a new C1 course.

Photoperiod plants should be harvested towards the end of the month.

It seems now as if the mission will be undertaken later this month.

At the end of the month she transited the Panama Canal and moved north to San Diego.

Just give 5 minutes to Berta , who will be visiting the U.S. later this month.

By the end of the month, many of the airborne elements will be moving into their rightful positions.

By the end of the month, we will clearly see the tremendous breakthroughs that have taken place.

We could know more by end of the month but don’t hold your breath.

There will be a further communication on this strategy, due to be adopted by the Commission towards the end of June.

This opinion will help shape our future policy on animal transport, which will be discussed in depth in the Agriculture Council later this month.

When full of flowers they would doubtless look pretty; but now, at the latter end of January, all was wintry blight and brown decay.

Towards the end of that month a jury of independent experts in marketing , design and art history met under the chairmanship of the EMI in order to select the five best designs for each theme .

It was reported at the end of the month that the U.S. military was trying to get in touch with different elements of the insurgency in an attempt to negotiate a cease-fire.

While this reading is going on, the ad hoc conciliation procedure is initiated on the compulsory expenditure to be entered in the budget, leading to a trialogue meeting between the institutions in late June.

Meanwhile, ERM currencies strengthened slightly against the dollar, as it drifted down to its lowest point for 1998 against the DEM (USD 1.762 in early May), before recovering, ending the month at USD 1.784.

Towards the end of June, the Swiss franc was at its weakest level against the DEM for more than a year, falling to CHF 0.843.

Meanwhile, the downward trend in the Japanese yen continued in early August, reaching its lowest point for several years against the USD (JPY 147.2) and DEM (JPY 82.5), before recovering to JPY 142.0 and 80.3 respectively by end month.

After repairs at Nouméa, she took up antisubmarine patrol duties and at the end of the month resumed escort duties in the Solomons-New Hebrides area.

After having depreciated the previous month, the pound sterling strengthened against ERM currencies, and moved again above DEM 3.0 towards the end of June.