Übersetzung für "Erneute aktivierung" in Englisch

Minor upgrades will not require re–activation.

For an update no new license activation is needed.

The deactivated and reactivated license can be moved to another user context.

Reactivation of a cancelled inReach Flex plan is subject to the one-time activation fee.

A renewed activation of the injection takes place only when a renewed, relevant change in the signal US occurs.

As a result of returning the locking element to the starting position, a renewed activation of the locking device can occur.

The engine start process 73 is activated via a renewed activation of the engine start switch 66 per FIG. 2 .

Correspondingly, a renewed activation may once again be effected directly on the mobile identification generator itself.

Users can take their licenses with them from device to device by deactivating and reactivating them.

Nowadays, however, Flanders feels the need to reactivate this railway line, in view of the growing problems with container traffic in Flanders, the Netherlands and Germany, which is growing at an exponential rate.

If you have had hepatitis B, Arzerra could cause it to become active again.

This is because Temozolomide Accord could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.

This is because Temozolomide SUN could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.

This is because Temodal could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.

This is because Temozolomide Teva could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.

Payment service providers shall ensure that the renewal or re-activation of personalised security credentials adhere to the procedures for the creation, association and delivery of the credentials and of the authentication devices in accordance with Articles 23, 24 and 25.

This is because Temomedac could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.

However, where the crude product has a high quartz content, it is also possible after the flotation of kaolinite to float feldspar in order to separate quartz by reactivation with aluminium ions and the addition of a collector.

If another activation of REQ takes place within this waiting time, then the changed data are sent in step 205 and the deactivation of REQ is ignored.

Since only this outer layer of the catalyst is catalytically active, abrasion leads to rapid deactivation and renewed activation of deeper lying layers of alloy using caustic soda solution then leads at best to partial reactivation.

Since only this outer layer of the catalyst is also catalytically active, this results in rapid deactivation which at best can be partially reversed by renewed activation of deeper-lying alloyed layers using caustic soda solution.

Renewed activation of these components 15 and 16 is not necessary again until there is a need to set up radio reception again completely, that is to say after a lengthy interruption of all the receiving connections, for example.