Übersetzung für "Erneut beitreten" in Englisch

Die Windows-Clients müssen dabei nicht erneut der Domäne beitreten.
Windows clients do not need to rejoin the domain.
ParaCrawl v7.1

Mit der Option Erneut beitreten kann der Domänenbeitritt jederzeit erneut durchgeführt werden.
The Rejoin option can be used to repeat the domain join at any time.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden alle Benutzer, Gruppen, Rechnerobjekte und Gruppenrichtlinien übernommen ohne das die Windows-Clients erneut der Domäne beitreten müssen.
All users, groups, computer objects and group policies are migrated without the need to rejoin the Windows clients.
ParaCrawl v7.1