Übersetzung für "Erlaubnis besitzen" in Englisch

Okay, so how does an international gang get cleared to possess TTX?

You must have the permission to invite other characters.

You own the data and individuals must have your permission if they wish to reuse that data.

For the purposes of Article 9(2) of Regulation (EC) No 111/2005 operators holding a licence or registration shall inform the competent authorities about the following:

The licence may be suspended or revoked by the competent authorities whenever there are reasonable grounds for belief that the holder is no longer a fit and proper person to hold a licence, or that the conditions under which the licence was issued are no longer fulfilled.

The reachability obligation should, furthermore, not apply to payment service providers which have been authorised to provide and execute direct debit transactions but which do not engage commercially in such activities.

Case C-258/08 has arisen from actions brought against those companies by De Lotto, seeking to prohibit them from offering on their internet site to persons residing in the Netherlands forms of gambling for which they hold no licence.

You twist around the truth, you invade our homes you take our picture without my permission and then you have the nerve to try to buy me off.

Industrial safety equipment distributors are reportedly under orders not to sell yellow vests to walk-in customers, but only to verified construction companies who have police permission.

Having permission to send any recipient bulk emails is more than a key to success, it's required.

We may refuse to refund a Flight Ticket, which is presented by us or a government official as proof of your intention to leave a country, until you can conclusively prove that you have permission to stay in the country concerned or that you are leaving this country using a different Airline or another mode of transport.

In a telephone poll of 833 registered voters of Maryland 37 percent of respondents said they would be more likely to support a politician who backs allowing patients to use marijuana if they have a physician's approval.

We have the right to refuse to give you a refund if, when you arrived in a country, you presented your Ticket to us or to government officials as evidence of your intention to leave that country, unless you cannot prove to us that you have permission to stay in the country or you will be leaving the country by means of another airline or another form of transport.

It is necessary if you are on a boat for a fist time, i.e. if you don't have necessary permits (boat steering permit and VHF permit).

Category B: Persons who intend to work as self employed in mining enterprises in the Republic, provided that they have in their possession a relative permit, they have fully and freely at their disposal capital of approximately €350,000 (CY£200,000) and such an employment should not negatively affect the general economy of Cyprus.

Access to Mount Athos is only permitted to men and then only if they have special permission.

When you publish a music piece on the Internet, first ensure you comply to the authors rights: you can only publish a piece if you own a written authorization from its author, or if the piece is in the public domain.

We can if we have the owner's permission.

Please ask for the owner's permission before entering or climbing!

In the larger style, you can perform agate-collecting only with permission of the owner.

It is considered stolen property any item purchased without the authorization of its owner.

I have the owner's permission,andNwhatever we find is admissible.

Use an image only after authorized permission from the owner.

Tents and caravans are not permitted on the grounds of the cottage without the permission of the owner.

These works may not be reposted without the explicit permission of the copyright holder.

Operators and users must hold a licence in order to possess those substances and to carry out any kind of transaction involving them.

Burns borrowed, with permission, the ebony whistle a few days after the contest to show to friends at Mauchline and he also organised a second drinking contest at Sanquhar's New Inn involving himself, Edward Whigham, John King, and William Johnston.

Under the program, patients suffering from HIV or AIDS, cancer, glaucoma, severe nausea, seizures or other debilitating illnesses can get state permission to possess up to 12 cannabis plants and 2.5 ounces (1 ounce = about 28.5 grams) of cannabis in a usable form.

No one will see such locked devices as available and no one can access them without permission of the device’s owner.

The use of articles and screenshots from this project in other websites or media is allowed with permission of the owner only.