Übersetzung für "Betriebswirtschaftliche grundsätze" in Englisch
Der
vorgeschlagene
Beschluss
etabliert
betriebswirtschaftliche
Grundsätze
für
Treibhausgasemissionen
und
des
Abbaus
solcher
Gase
im
Forst-
und
landwirtschaftlichen
Sektor,
die
letzten
großen
Sektoren
ohne
EU-weit
geltende
Regelungen.
The
proposed
Decision
establishes
accounting
rules
for
greenhouse
gas
emissions
and
removals
in
the
forest
and
agriculture
sectors,
the
last
major
sectors
without
common
EU-wide
rules.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist,
betriebswirtschaftliche
Grundsätze
mit
genossenschaftlichen
Werten
zu
verbinden
und
unseren
Mitgliedern
möglichst
viele
Vorteile
zu
erschaffen.
Our
goal
is
to
combine
the
principles
of
business
management
with
the
ethical
values
of
the
cooperative
to
create
as
many
as
possible
benefits
to
our
members.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptgrund
für
diese
Entscheidung
ist
es,
solide
und
umfassende
betriebswirtschaftliche
Grundsätze
für
LULUFC
zu
etablieren
und
zukünftige
politische
Entwicklungen
hin
zu
einer
vollständigen
Integration
von
LULUFC
in
die
Verpflichtungen
zur
Reduzierung
der
Treibhausgasemissionen
unter
richtigen
Konditionen
ermöglichen.
The
main
objective
of
this
Decision
is
to
establish
robust
and
comprehensive
accounting
rules
for
LULUCF
as
well
as
to
enable
future
policy
development
towards
the
full
inclusion
of
LULUCF
in
the
Union's
greenhouse
gas
emission
reduction
commitments
when
the
conditions
are
right.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
im
Gesetz
über
die
Landesbank
Baden-Württemberg
und
in
der
Satzung
der
LBBW
und
die
strenge
Anwendung
betriebswirtschaftlicher
Grundsätze
eingeführt.
In
addition
the
strict
application
of
business
management
principles
will
be
introduced
in
the
Landesbank
Baden-Württemberg
Act
and
in
LBBW’s
articles
of
association.
DGT v2019
Der
Standard
S6
geht
also
in
den
betriebswirtschaftlichen
Anforderungen
an
die
Sanierungsfähigkeit
über
den
Vorgänger
FAR
1/1991
hinaus
und
stellt
damit
eine
Weiterentwicklung
und
Vertiefung
der
allgemein
anerkannten
betriebswirtschaftlichen
Grundsätze
für
die
Erstellung
und
Prüfung
von
Sanierungskonzepten
dar.
Regarding
the
economic
requirements
concerning
the
capability
of
being
restructured,
standard
S
6
exceeds
its
predecessor
FAR
1/1991
and
thus
presents
a
further
development
and
an
advancement
of
the
generally
accepted
economic
principles
for
the
preparation
and
examination
of
restructuring
concepts.
ParaCrawl v7.1