Übersetzung für "Bemerkte dazu" in Englisch

I said that this conveyed a pathetic image of the EU.

Explaining that decision, the minister of agriculture and forests, a farmer himself, was quoted as saying quite simply that:

Viviane Reding, European Commissioner for Education and Culture, said: "

Loyola de Palacio said : «

Thomas Grandin, Head of Syndication at HCM says: “

Vice-President Siim Kallas commented: “

Welcoming the initiative by the EIB Wallström said: "

Presenting the political aspects, President Romano Prodi commented :

Environment Commissioner Janez Poto?nik said: "

The Welsh Government's Minister for Education and Skills, Huw Lewis commented:

Adalbert Kienle, the EESC rapporteur on Green Infrastructure said,

Internal Market and Services Commissioner Charlie McCreevy said:

David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection said: "

Commissioner Danuta Hübner said: "

Lisa Su, AMD's CEO, commented last month:

In November 1937 Trotsky remarked that:

Diefenbaker was fond of stating, in his later years, that the only protection a Conservative had in the province was that afforded by the game laws.

Sir Leon said: "

Commenting on the decision, Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said.

Commissioner Michel said: "

Commissioner Ashton said: “

Markos Kyprianou, Commissioner for Health and Consumer Protection, said:

Viviane Reding, European Commissionner in charge of Education, Culture and Audiovisual, said: "