Übersetzung für "Belagerung durchbrechen" in Englisch
Zwischen
Januar
und
März
1916
startete
Townshend
mehrere
Versuche,
die
Belagerung
zu
durchbrechen.
Between
January–March
1916,
both
Townshend
and
Aylmer
launched
several
attacks
in
an
attempt
to
lift
the
siege.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Januar
und
März
1916
startete
Townshend
verschiedene
Versuche,
die
Belagerung
zu
durchbrechen.
Between
January
and
March
1916,
Townshend
launched
several
attacks
in
an
attempt
to
lift
the
siege.
WikiMatrix v1
Die
Einheiten
dort
schützten
die
Straße
nach
Süden
in
Richtung
Dedham,
wo
sich
das
amerikanische
Arsenal
befand,
für
den
Fall,
dass
die
Briten
die
Belagerung
von
Boston
durchbrechen
sollten.
The
units
protected
the
road
south
to
Dedham
(Centre
Street),
where
the
American
arsenal
was
kept,
in
case
the
British
broke
the
siege
of
Boston.
WikiMatrix v1
Das
Schiff,
die
Mavi
Marmara,
war
Teil
einer
Hilfsflotte,
unterwegs
in
Richtung
Gaza,
um
die
Belagerung
zu
durchbrechen.
The
ship,
the
Mavi
Marmara,
was
part
of
a
flotilla
making
its
way
towards
Gaza
to
break
the
siege.
9
people
died
on
the
ship
during
the
military
takeover.
ParaCrawl v7.1
Zudem
würden
auch
die
Verhandlungsführer
auf
ihre
Fähigkeit
geprüft,
Israel
abzuhalten
und
die
vereinbarten
Vereinbarungen
umzusetzen,
um
die
"Belagerung"
zu
durchbrechen
(Filastin
al-Yawm,
29.
Dezember
2018).
The
negotiators,
he
said,
were
also
being
examined
for
their
ability
to
restrain
Israel
and
implement
the
understandings
agreed
on
for
breaking
the
"siege"
(Filastin
al-Yawm,
December
29,
2018).
ParaCrawl v7.1