Übersetzung für "Bekannt unter" in Englisch

Aber leider sind Bonobos am wenigsten bekannt unter den Primaten.
But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
TED2020 v1
Diese Denkweise ist bekannt unter dem Namen "Fettphobie".
And this way of thinking is known as fatphobia.
TED2020 v1
Als Mitglied der Amiga scene war er bekannt unter dem Namen Lizardking.
As part of the Amiga scene, he is known under the artist name Lizardking, and much of his production is tracker music.
Wikipedia v1.0
Der viertgrößte spanische Finanzdienstleister war bis 2011 bekannt unter dem Kurznamen Caja Madrid.
Currently, Caja Madrid is the regional-owned bank of the Community of Madrid (Comunidad de Madrid).
Wikipedia v1.0
Sie ist besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Deirdre Shannon.
She is better known by the stage name Deirdre Shannon.
Wikipedia v1.0
Besser bekannt ist er unter dem Namen The Horrorist.
He is the owner of the Things to Come Records.
Wikipedia v1.0
Heute ist das Festival besser bekannt unter dem Namen Fiera della Frecagnola.
Today this festival is better known as "Fiera della Frecagnola".
Wikipedia v1.0
Diese Art der Anwendung ist auch bekannt unter der Bezeichnung „Tropf”.
This method is also known as “a drip”.
ELRC_2682 v1
Bekannt unter den Fischern ist auch der Kleinsee.
A popular fishing point is also Kleinsee, which is located on the north of Lake Klopein.
Wikipedia v1.0
Die Liga ist auch bekannt unter ihrem Sponsornamen "Ryman League".
It is sponsored by Ryman, and therefore officially known as the Ryman League.
Wikipedia v1.0
Er ist besser bekannt unter seinen Vornamen Odd Børre.
He was better known by his stage name of Odd Børre.
Wikipedia v1.0
Er ist auch bekannt unter dem Pseudonym "Mr. Rowan".
He has produced many singles under the pseudonym Mr. Rowan and a remix of the Sensation in 2002.
Wikipedia v1.0
Seit 1984 wurde sie bekannt unter Namen von jeweils wechselnden Sponsoren.
Since 1984, the Conference has been publicly known by the names of a succession of official title sponsors.
Wikipedia v1.0
Bekannt ist es unter dem Begriff Subsidiaritaetsprinzip.
It is known as subsidiarity.
TildeMODEL v2018
Es sind keine Umstände bekannt, unter denen Xofigo nicht angewendet werden darf.
There are no known conditions in which you must not be given Xofigo.
TildeMODEL v2018
Er ist bekannt unter dem Namen "El Chapo".
He's known as El Chapo.
OpenSubtitles v2018
Er war bekannt unter dem Namen Pancho Villa.
He was better known as Pancho Villa.
OpenSubtitles v2018
Auch bekannt unter dem Namen Mecca, wo ich hingehöre.
Also known as Mecca, where I belong.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Wrestler... bekannt unter dem Namen Bumble Bee.
I'm a wrestler known as the Bumble Bee.
OpenSubtitles v2018
Der Fluch wurde als Krankheit bekannt unter " Der Gottverlassene" .
The curse gradually became known as a disease and as it spread, people started calling them the Forsaken.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

bekannt is bekannt auch bekannt unter unter
bekannt unter bekannt unter dem namen unterer bekannt unter dem begriff
unter dem namen bekannt untere