Übersetzung für "Ausgestellt auf" in Englisch

Und die Endrechnung, ausgestellt auf Stapleton Innovations.
And final receipt charged to Stapleton Innovations.
OpenSubtitles v2018

Ein Bankscheck, ausgestellt auf "Ellis McPickle".
A cashier's check payable to "Ellis McPickle."
OpenSubtitles v2018

Eine Kreditkarte der First Miami Bank, ausgestellt auf Lonnie Akers.
We got a credit card from First Miami, issued to Lonnie Akers. [Commotion Continues]
OpenSubtitles v2018

Eine leere Flasche der Medizin gegen Angst, ausgestellt auf McKay Nield.
Wait a second, I got motive. Empty bottle of anxiety medicine made out to McKay Nield.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Scheck über 1.000 Dollar, ausgestellt auf Mike Stratton.
It's a check made out to Mike Stratton for $1,000.
OpenSubtitles v2018

Eis ausgestellt auf den Namen Julia Hausmann.
Ice in the name Julia Hausmann.
OpenSubtitles v2018

Ein Bankscheck ausgestellt auf "Frontier Waffen und Munition".
Banker's check made out to Frontier Guns and Ammunition.
OpenSubtitles v2018

Hier ist sein Führerschein, ausgestellt auf Nicholas Walker.
Here's a driver's license issued to Nicholas Walker.
QED v2.0a

Beglaubigte Schecks ausgestellt auf Antrag der Kontoinhaber.
Certified cheques are issued at the request of account holders.
ParaCrawl v7.1

Ausgestellt auf dem Gebiet unseres Landes ist das Produkt für die Parameter getestet.
Issued on the territory of our country the product is tested for parameters.
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen Düsseldorf, Germany und...
Buy Loading Artworks exhibited in Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen Düsseldorf, Germany and...
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Van Gogh Museum Amsterdam, Netherlands und...
Buy Loading Artworks exhibited in Van Gogh Museum Amsterdam, Netherlands and...
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Apostolic Palace Vatican City, Vatican und...
Buy Loading Artworks exhibited in Apostolic Palace Vatican City, Vatican and...
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Musée Du Louvre Paris, France und...
Loading Artworks exhibited in Musée Du Louvre Paris, France and... Links Artists
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Brücke-Museum Berlin, Germany und...
Loading Artworks exhibited in Brücke-Museum Berlin, Germany and... Links Artists
ParaCrawl v7.1

Schmutzige Wäsche wurde wegen Ressentiments ausgestellt Jones auf seiner Führung.
Dirty linen was issued because of resentment Jones on his leadership.
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Musée D'orsay Paris, France und...
Buy Loading Artworks exhibited in Musée D'orsay Paris, France and...
ParaCrawl v7.1

Ausgestellt auf dem SABIC-Stand ist der Scania-Truck.
On display at the SABIC booth is the Scania truck.
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Private Collection New York, United States und...
Buy Loading Artworks exhibited in Private Collection New York, United States and...
ParaCrawl v7.1

E 'ausgestellt auf einen Kft im Jahr 1990 gegründet.
It is headquartered to a Kft established in 1990.
ParaCrawl v7.1

Fahrkarte für die Zeppelinfahrt, ausgestellt auf Frau Kofmehl.
Zeppelin ticket issued for Mrs. Kofmehl.
ParaCrawl v7.1

Belastung Kunstwerke ausgestellt auf Skoklosters Slott Bålsta, Sweden und...
Loading Artworks exhibited in Skoklosters Slott Bålsta, Sweden and... Links Artists
ParaCrawl v7.1

Dank Unterstützung von Freunden bekam er neue Ausweispapiere ausgestellt auf den Namen Bonifacy Czy?ewski.
Thanks to the support of friends he got new identity papers issued as Bonifacy Czy?ewski.
Wikipedia v1.0