Übersetzung für "Anlieferung und abholung" in Englisch

Anlieferung und Abholung ist in der ganzen Schweiz GRATIS!
Delivery and pick-up over the whole of Switzerland!
CCAligned v1
Der Service umfasst die Vorbereitung, Anlieferung und Abholung der Fahrräder.
This service includes preparation, delivery and collection of the bikes
CCAligned v1
Dabei nutzt GERLICHER sein innovatives FATBACK-System, das einfache Anlieferung und Abholung garantiert.
GERLICHER uses its innovative FATBACK-system, which guarantees easy delivery and collection.
ParaCrawl v7.1
Die Anlieferung und Abholung der Werkstücke erfolgt meistens durch unsere Auftraggeber.
Delivery and pick-up of the work pieces is usually handled by the customers.
ParaCrawl v7.1
Die Mietzeit ist die Gesamtzahl der Tage zwischen dem Auto Anlieferung und Abholung.
The rental period is the total number of days between car delivery and collection.
ParaCrawl v7.1
Wie gestaltet sich die logistische Situation für Anlieferung und Abholung?
What is the logistics situation for delivery and collection like?
CCAligned v1
Wir stehen für rasche und zuverlässige Anlieferung, Umsetzung und Abholung der Kabine!
We stand for a quick and reliable delivery, transfer and collection of your portable toilet!
CCAligned v1
Wichtig Geben Sie die Adresse für Anlieferung und Abholung, Hotel, Wohnungen, etc....
Important Indicate the delivery and pick-up address, hotel, apartments, etc...
CCAligned v1
Anlieferung und Abholung der Fahrzeug irgendwo sonst in Griechenland, Thessaloniki ist außer auf Anfrage.
Delivery and collection of vehicle anywhere else in Greece, except Thessaloniki is upon request.
CCAligned v1
Das Serviceangebot umfaßt Anlieferung und Abholung vom Hotel oder anderem Aufenthaltsort in und um Alanya.
The service includes delivery to and pick-up from your hotel or elsewhere in Alanya and its environs.
ParaCrawl v7.1
Cranchi Anlieferung und Abholung Schiffe sind in Rovinj, Opatija, Cres und Mali Losinj möglich.
Delivery and take over the vessels are possible in Rovinj, Opatija, Cres and Mali Losinj.
ParaCrawl v7.1
Wo auch Tageszeitung finden, Zeitschriften, Bücher, Führungen, Post… Anlieferung und Abholung Fahrzeuge im Hafen von La Savina auf Wunsch.
Where will also find daily newspaper, journals, books, guides, Post… Delivery and collection vehicles in the port of La Savina if desired.
CCAligned v1
Dematic Etow können zur Verbindung verschiedener Produktionszonen, für die Anlieferung und Abholung von Rohstoffen oder als Bindeglied zwischen Produktion und Lagerung eingesetzt werden.
Production & Assembly Dematic Etow connects different production zones for the delivery and collection of raw materials or form a link between production and storage.Â
ParaCrawl v7.1
Zur Anlieferung und Abholung stehen Ihnen aber auch unsere normalen Verkaufsöffnungszeiten zur Verfügung oder vereinbaren Sie einen individuellen Termin, den wir nach Möglichkeit gerne erfüllen.
For delivery and collection our normal sales opening times are also available or make an individual appointment, that we will gladly accept if possible.
ParaCrawl v7.1
Wir pflegen sehr wettbewerbsfähigen Preisen das ganze Jahr und wir bieten kostenlose Anlieferung und Abholung von jedem beliebigen Ort in der Stadt Thessaloniki, die Sie gerne ein Auto mieten möchten.
We maintain really competitive prices year round and we offer free delivery to and pick up from any location in the city ofThessalonikithat you would like torent a car.
ParaCrawl v7.1
Finden Sie die richtige Adresse für die Anlieferung und Abholung von Waren sowie Ihren Besuch in unserem Logistik-Zentrum in Hemmingen.
Please find our address for receiving and shipping of goods as well as for your visit at our Logistics Centre in Hemmingen.
ParaCrawl v7.1
Wir sind stolz auf die Pflege von Kleidungsstücken und bieten einen erstklassigen Service und eine kostenlose Anlieferung und Abholung ist ebenfalls verfügbar.
We take pride in the care of garments and offer a first class service and a free delivery and collection service is also available.
CCAligned v1
Meine Frau und ich waren mit dem Mietwagen in Mauritius sehr zufrieden, die Anlieferung und Abholung erfolgte pünktlich, Ihre Mitarbeiter waren sehr höflich und ausgesprochen Kundenfreundlichkeit.
My wife and I were very pleased with the car in Mauritius, the delivery and return were on time, your staff were very polite and very customer-friendly.
ParaCrawl v7.1
An diesen kann ein Fahrzeug mit einer Transportbox für die direkte Anlieferung und Abholung von Individuen zufahren.
A vehicle with a transport box can drive up to this slide for direct delivery and collection of individuals.
ParaCrawl v7.1
Ob elektronisches Gepäckschließfach, ServiceBox für die Anlieferung und Abholung, gekühlte Schließfächer, und, und, und....
Whether electronic left-luggage locker, ServiceBox for delivery and Pick-up, fridge or freezer lockers and so on...
ParaCrawl v7.1
Ein Mietwagen ist empfehlenswert, und esta kann von uns organisiert werden, von Flughäfen oder Anlieferung und Abholung im Resort.
Car hire is recommended, and this can be arranged by us, from airports, or delivery and collection at the Resort.
ParaCrawl v7.1
Lagermitarbeiter können durch die Buchung exakter Zeitfenster für die Anlieferung und Abholung von Waren die intralogistischen Arbeitsabläufe besser steuern.
Warehouse staff gain more control of logistics workflows by allocating precise time slots for the delivery and collection of goods.
ParaCrawl v7.1
Die vereinbarten Preise beinhalten nicht die Kosten für die Anlieferung und die Abholung des Mietgegenstandes zum und vom Veranstaltungsort, es sei denn, es ist ausdrücklich ein Inklusivpreis vereinbart.
The agreed prices do not include the costs for delivery and pickup of the rental object to and from the venue, unless an inclusive price is expressly agreed.
ParaCrawl v7.1
So können Sie Ihre Referenzen prüfen sowie Anlieferungen und Abholungen voranmelden.
So you can check your references and pre-register deliveries and pick-ups.
CCAligned v1
Durch BLS können Anlieferungen und Abholungen auch ohne Anwesenheit des Versandpersonals rund um die Uhr 24h/7Tage abgewickelt werden.
By BLS deliveries and pick-ups can be handled 24/7, even without the presence of the shipping personnel.
ParaCrawl v7.1
Anlieferungen und Abholungen können somit an diesen Standorten auch ohne Anwesenheit des Versandpersonals rund um die Uhr 24h/7Tage abgewickelt werden.
Deliveries and pick-ups can thus be handled 24/7 at these locations, even without the presence of the shipping personnel.
ParaCrawl v7.1
Um Ansteckungen zu vermeiden, haben wir persönliche Kontakte bei Anlieferungen/Abholungen und Besuche auf ein absolut notwendiges Minimum reduziert.
In order to avoid Infections, we reduced all personal contacts due to deliveries/pick ups and Visitors to an absolutely necessary minimum.
CCAligned v1
Neue Rampen mit einfacherem Zugang und moderne Regalsysteme beschleunigen den Warenfluss bei Anlieferungen und Abholungen und ermöglichen einen noch schnelleren Umpackservice.
New, easier-access ramps and modern shelving systems will accelerate the flow of goods during pick-up and delivery and enable even faster repacking.
CCAligned v1
Für Anlieferungen und Abholungen kann es durch die Verlagerung von Wareneingang und -ausgang dazu kommen, dass einige Transporte nach/von Bonn und andere nach/von Rheinbach erfolgen müssen.
When we close our goods inwards at Jonas-Cahn-Strasse it can be that some delivery and collection transports must be made to / from Bonn and others to / from Rheinbach.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Anlieferung unde und was und so
so und so Abholung anlieferung und abholung einigkeit und recht und freiheit
und und und unding