Übersetzung für "Am 27. januar" in Englisch
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2005.
DGT v2019
Am
27.
Januar
jährt
sich
zum
sechzigsten
Mal
die
Befreiung
des
Konzentrationslagers
Auschwitz.
Mr
President,
ladies
and
gentlemen,
this
coming
27
January
will
mark
the
sixtieth
anniversary
of
the
liberation
of
the
concentration
camp
at
Auschwitz.
Europarl v8
Am
27.
Januar
2016
lief
er
in
den
luxemburgischen
Kinos
an.
It
was
released
in
Luxembourg
theatres
on
27
January
2016.
ELRA-W0201 v1
Am
27.
Januar
1945
wurde
Auschwitz
von
der
Roten
Armee
befreit.
On
January
27th,
1945,
Auschwitz
was
liberated
by
the
Red
Army.
Tatoeba v2021-03-10
Am
27.
Januar
2020
wurden
nicht
notwendige
Reisen
in
die
Provinz
Hubei
verboten.
On
27
January,
following
the
developments
of
COVID-19
outbreak
in
mainland
China,
Finland's
Ministry
for
Foreign
Affairs
advised
citizens
to
avoid
unnecessary
travel
to
Hubei
province.
ELRC_2922 v1
Am
27.
Januar
2020
wurde
der
erste
COVID-19-Fall
in
Kambodscha
bestätigt.
The
first
case
of
the
pandemic
of
coronavirus
disease
2019
(COVID-19)
was
confirmed
in
Cambodia
on
27
January
2020.
ELRC_2922 v1
Der
Europäischer
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss
hat
seine
Stellungnahme
am
27.
Januar
2000
abgegeben.
The
European
Economic
and
Social
Committee
delivered
its
opinion
on
27
January
2000.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
ABS
findet
am
27.
Januar
2010
statt.
The
next
LMO
meeting
was
scheduled
for
27
January
2010.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Januar
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
January
2011.
DGT v2019
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
27.
Januar
2006
statt.
The
next
section
meeting
would
be
held
on
27
January
2006.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
findet
am
27.
Januar
2012
statt.
The
date
of
the
next
meeting
was
set
for
27
January
2012.
TildeMODEL v2018
Am
Morgen
des
27.
Januar
2004
waren
13.603
E-Mails
eingegangen.
By
the
morning
of
January
27,
2004,
13,603
emails
had
been
received.
WikiMatrix v1
Am
27.
Januar
2015
veröffentlichte
Vivaldi
Technologies
den
Webbrowser
Vivaldi.
On
27
January
2015,
Vivaldi
Technologies
announced
the
release
of
its
new
web
browser
Vivaldi.
WikiMatrix v1
Die
Spiele
fanden
am
26.
und
27.
Januar
2002
statt.
These
matches
took
place
on
26
and
27
June
2002.
WikiMatrix v1
Heat
4
fand
am
27.
und
28.
Januar
2019
statt.
The
fourth
heat
was
broadcast
on
27
and
28
January
2019.
WikiMatrix v1
Am
27.
Januar
1996
heiratete
er
Suzanne
Jane
Allen.
Lord
Denbigh
married
Suzanne
Jane
Allen
on
27
January
1996.
WikiMatrix v1
Die
Partien
der
Gruppe
5
fanden
am
26.
und
27.
Januar
2015
statt.
Group
five
was
played
on
26
and
27
January
2015.
WikiMatrix v1
Am
27.
Januar
1945
wurde
Auschwitz
befreit.
On
January
27,
1945
Auschwitz
was
liberated,
on
May
9
Germany
surrendered.
WikiMatrix v1
Am
27.?Januar
2006
war
er
für
fünf
Jahre
in
sein
Amt
gewählt
worden.
He
was
elected
to
the
post
of
Ombudsman
on
27
January
2006
for
a
five-year
term.
EUbookshop v2
Der
Firmengründer
Ugo
de
Rosa
wurde
am
27.
Januar
1934
in
Mailand
geboren.
Company
founder
Ugo
De
Rosa
was
born
on
January
27,
1934
in
Milan,
Italy.
WikiMatrix v1
Die
Heirat
mit
der
damals
15-Jährigen
fand
am
27.
Januar
1578
statt.
She
was
15
years
old
when
they
married
on
27
January
1578.
WikiMatrix v1