Übersetzung für "Youth empowerment" in Deutsch

Die Stelle der Jugendpartizipation und Empowerment motiviert Jugendliche durch verschiedene Seminare, sich solidarisch zu engagieren.

Der Zivile Friedensdienst (ZFD) stärkt die Selbstbestimmung afghanischer Jugendlicher (Empowerment).

Sie sprach ihre lebenslangen Bemühungen an, „die Stärkung der Rolle der Frau auf die internationale Tagesordnung zu setzen“, und fügte hinzu: „Es ist Zeit, auch die Stärkung der jungen Leute dorthin zu bringen.“

Die Zusammenarbeit der EU setzte den Schwerpunkt auf die soziale Inklusion und die Stärkung der Jugendlichen („Empowerment“), u. a. den Zugang zu Rechten und politischer Teilhabe.

Ebenso kann durch die Unterstützung der EU die Entwicklung von Sozialkapital unter Jugendlichen, die Eigenständigkeit junger Menschen sowie ihre Fähigkeit zur aktiven Beteiligung an der Gesellschaft im Einklang mit dem neuen Vertrag gefördert werden.

Die Arbeiten betrafen wichtige politische Themen wie Asylsuchende, Diversität und Empowerment, Beschäftigung von Jugendlichen, (Re)Integration ehemaliger Straftäter, Sozialwirtschaft, Gründung integrationsfördernder Unternehmen, Medien und Diversität sowie Managementgrundsätze (Partnerschaft, grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Innovation und Gender Mainstreaming).

Die EU wird auch bestrebt sein, die gesellschaftliche Teilhabe junger Menschen und ihre Mitwirkung in der lokalen Wirtschaft und Gesellschaft sowie bei der Entscheidungsfindung und der Gestaltung der öffentlichen Angelegenheiten zu stärken.

Eine verstärkte Berücksichtigung der Auswirkungen der Politik in diesen und anderen Bereichen, z. B. Bildung und Stärkung der Rolle der Jugendlichen, auf die Entwicklung wird auch zur Verbesserung der globalen Gesundheit beitragen.

Es besteht Einigkeit darüber, dass ein stärker bereichsübergreifender Ansatz erforderlich ist, wie dies auch das Europäische Parlament im Jahr 2008 in einer Erklärung zur verstärkten Einbeziehung der Jugend in die EU-Politikbereiche gefordert hat.

Die Evaluatoren halten die Aktion 5 gemessen an ihren Ziele für ein wirksames Instrument, dessen Hauptstärken in Schulungseffekten, Vernetzung, Motivation und einer stärkeren Einbeziehung der Jugend in die Verantwortung (empowerment) zu sehen sind.

Die Jury (fünf Mitglieder aus afrikanischen Ländern sowie fünf Mitglieder aus europäischen Ländern), die auf der Grundlage ihres Engagements für entwicklungspolitische Fragen und Freiwilligentätigkeit ausgewählt wurde, prüfte und bewertete die Bewerbungen um den Preis nach sechs Kriterien: Zusammenarbeit und gemeinsame Entscheidungsfindung, Kohärenz, Nachhaltigkeit, Wirkung, Einbeziehung der Jugend, Innovation und Originalität.

Ziel sei die Ausweitung der Mitwirkung der Kinder und der Mitspracherechte von Jugendlichen mithilfe visueller, literarischer und darstellender Künste.

Es bleibt zu hoffen, dass die wachsende Anerkennung der Notwendigkeit, für junge Menschen Chancen zu schaffen, zu wirksamen Initiativen auf Grundlage von Solidarität führt, im Rahmen derer versucht wird, die Hindernisse für eine Stärkung der Jugend auf dem Kontinent zu beseitigen, anstatt Barrieren zu errichten, die jungen Menschen abhalten sollen, ihre Heimat zu verlassen.

Im Mittelpunkt stehen nunmehr die Beschäftigung junger Menschen und die Schaffung von Handlungskompetenzen – und das in einer Region, in der junge Menschen häufig bis ins Erwachsenenalter bei ihren Eltern wohnen bleiben und häufig nur begrenzte Beschäftigungschancen haben.

Sie hat internationale Preise gewonnen für den Gebrauch dieser Plattformen, mit denen sie die Stärkung der Jugend in der digitalen Welt förderte.

Sie ist außerdem Geschäftsführerin von Empowering the Vision Project [ENVISION], eine in Neu Delhi befindliche NGO, die sich für Jugendförderung und seit 2008 ganz speziell für die Förderung der tibetischen Jugend einsetzt.

Diese findet derzeit im Rahmen des Programms „The Gambia Youth Empowerment Project“ (2017 – 2021) statt, das von der EU und dem ITC (International Trade Centre) finanziert wird, „um die Schaffung von Arbeitsplätzen zu fördern und die langfristige wirtschaftliche Nachhaltigkeit für Gambia zu unterstützen“.

Ziel ist es, mit ihrem „Empowerment of Youth in Child Education Program“ in einem einjährigen Lehrgang Jugendliche auszubilden, die in der Folge als Vorschullehrer arbeiten.

Bei einer hochkarätigen Konferenz zum Thema Jugendförderung in Durrës (Albanien) erneuerte die Sozialdemokratische Fraktion ihr Bekenntnis zur europäischen Perspektive der Westbalkanländer.

Als Trainer und Moderator des "n-mu youth" Jugendförderungsprogramms hat er sich dem Ziel verschrieben, Jugendlichen Kenntnisse und Instrumente zu vermittlen, selbst in lokalen Gemeinschaften aktiv zu werden.

Dazu arbeitet das Vorhaben mit dem Gambia Technical Training Institute (GTTI) und dem Youth Empowerment Project (YEP) zusammen.

Das Büro für soziale und wirtschaftliche Entwicklung berichtet, dass im zweiten Jahr des Planes acht neue Bahá'í- inspirierte Einrichtungen ins Leben gerufen wurden, die auf so unterschiedlichen Gebieten wie der Förderung der Frauen, Gesundheit, Landwirtschaft, Kindererziehung und Stärkung der Jugend tätig sind.

Realitäten Bureau hat in den letzten Jahren weltweit Trainings entwickelt und durchgeführt, die eine Kooperation unterschiedlicher Akteure in der Drogenpolitik und in der Jugendförderung erleichtern.

Susanne Schardt von Realitäten Bureau unterstützt die Entwicklung dieses Handbuchs mit ihren langjährigen Erfahrungen in der Jugendförderung und Jugendpartizipation.