Übersetzung für "You read" in Deutsch
You
should
read
the
agreement!
Sie
sollten
die
Einigung
mal
lesen!
Europarl v8
You
can
also
read
about
the
right
to
establish
funds
for
individual
inhabitants.
Zudem
werden
Sie
vom
Recht
erfahren,
Fonds
für
einzelne
Einwohner
einzurichten.
Europarl v8
And
if
you
read
the
report
carefully,
you
will
see
that
it
says
"provisionally
linear'
.
Und
wenn
Sie
genau
nachlesen,
steht
im
Bericht
"vorläufig
linear"
.
Europarl v8
I
wonder
just
what
report
you
have
read.
Ich
frage
mich,
welchen
Bericht
Sie
gelesen
haben.
Europarl v8
I
advise
you
to
read
this
document.
Ich
rate
Ihnen,
dieses
Dokument
zu
lesen.
Europarl v8
You
read
out
your
written
speech.
Sie
haben
Ihre
vorbereitete
Rede
verlesen.
Europarl v8
You
can
read
the
written
statement
which
you
were
given
yesterday.
Sie
können
die
schriftliche
Erklärung
lesen,
die
Ihnen
gestern
zugegangen
ist.
Europarl v8
If
you
like,
I
can
read
you
Rule
116...
Wenn
Sie
möchten,
kann
ich
Ihnen
auch
den
Artikel
116
vorlesen...
Europarl v8
I
will
now
read
you
the
text
of
the
oral
amendment
in
English:
Ich
verlese
den
Wortlaut
des
mündlichen
Änderungsantrags
auf
Englisch:
Europarl v8
I
am
asking
you
to
read
my
amendment
carefully.
Ich
fordere
Sie
auf,
meinen
Änderungsantrag
gründlich
zu
lesen.
Europarl v8
You
must
read
them,
otherwise
they
would
not
be
oral
amendments!
Sie
müssen
sie
sogar
vorlesen,
sonst
wären
es
ja
keine
mündlichen
Änderungsanträge!
Europarl v8
I
presume
you
have
all
read
this
own-initiative
report.
Sie
haben
sicherlich
alle
diesen
Initiativbericht
gelesen.
Europarl v8
You
must
read
the
official
records,
honourable
Members.
Sie
müssen
die
offiziellen
Dokumente
lesen,
meine
Damen
und
Herren!
Europarl v8
Like
you,
I
have
read
some
of
the
comments.
Ich
habe
ebenso
wie
Sie
gewisse
Äußerungen
gelesen.
Europarl v8
Have
you
read
the
report
by
the
American
Court
of
Auditors?
Haben
Sie
den
Bericht
des
amerikanischen
Rechnungshofes
gelesen?
Europarl v8
You
should
read
this
Parliament’s
resolutions
more
carefully.
Sie
sollten
die
Entschließungen
dieses
Parlaments
aufmerksamer
lesen.
Europarl v8
If
you
read
it,
it
certainly
is
not.
Wer
ihn
liest,
wird
feststellen,
dass
davon
keine
Rede
sein
kann.
Europarl v8
First
of
all,
I
would
like
to
know
if
you
have
read
it.
Ich
würde
zunächst
einmal
gern
wissen,
ob
Sie
ihn
gelesen
haben.
Europarl v8
I
invite
you
to
read
the
Rules
of
Procedure
relating
to
Question
Time.
Ich
bitte
Sie,
die
Artikel
der
Geschäftsordnung
bezüglich
der
Fragestunde
zu
lesen.
Europarl v8