Übersetzung für "You can decide" in Deutsch

You can so decide under your authority as President.
Sie als Präsidentin haben die Befugnis, das selbst zu entscheiden.
Europarl v8

You can only decide about the life of this world.
Du fällst ein Urteil doch nur über dieses diesseitige Leben.
Tanzil v1

You and Al can decide then whether I take that boat or not.
Dann entscheidet ihr, ob ich das Schiff nehme oder nicht.
OpenSubtitles v2018

Only you can decide, chicken.
Das kannst nur du entscheiden, Kleines.
OpenSubtitles v2018

You can decide what you consider important.
Sie können entscheiden, was Ihnen wichtig ist.
OpenSubtitles v2018

You can decide if they're dead or your prisoner.
Ihr könnt entscheiden, ob er dann tot ist oder euer Gefangener.
OpenSubtitles v2018

How can you just decide something like that?
Wie kannst du so etwas entscheiden?
OpenSubtitles v2018

There's times like this you can decide who and when.
Manchmal kann man entscheiden, wer stirbt und wann.
OpenSubtitles v2018

Let's go down and you can decide for yourself.
Gehen wir hinunter, dann kannst du es selbst beurteilen.
OpenSubtitles v2018

Then why can you not decide?
Warum kannst du dich dann nicht entscheiden?
OpenSubtitles v2018

While you decide, can I bring you a soft drink?
Was möchten Sie trinken, während Sie aussuchen?
OpenSubtitles v2018

When you start paying bills, you can decide when the TV's on and when not.
Sobald ihr die Rechnungen bezahlt, könnt ihr über den Fernseher entscheiden.
OpenSubtitles v2018