Übersetzung für "You are lacking" in Deutsch
You
are
not
lacking
for
pluck,
huh?
Ihnen
mangelt
es
nicht
an
Courage,
was?
OpenSubtitles v2018
Are
you
lacking
time
for
strategic
topics
such
as
master
data
maintenance?
Fehlt
es
an
Zeit
für
strategische
Themen
wie
Stammdatenpflege
usw?
CCAligned v1
Are
you
still
lacking
the
right
equipment
for
your
laboratory
Ihnen
fehlt
noch
die
richtige
Ausstattung
für
Ihr
Prüflabor?
CCAligned v1
Are
you
so
slowed
down
and
so
numb
that
you
are
lacking
any
awareness?
Sind
Sie
so
verlangsamt
und
unsensibel,
daß
Ihnen
überhaupt
nichts
auffällt?
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
like
you
are
lacking
the
strength
to
carry
on?
Sie
fühlen
sich
lustlos,
Ihnen
fehlt
die
Kraft
weiterzumachen?
CCAligned v1
You
are
not
lacking
light,
but
light-heartedness
.
Es
fehlt
euch
nicht
an
LICHT,
sondern
an
LICHT-Herzigkeit
.
ParaCrawl v7.1
Second,
window
herb
gardening
is
great
if
you
are
lacking
money.
Zweitens
ist
das
Fensterkrautim
garten
arbeiten
groß,
wenn
Sie
Geld
ermangeln.
ParaCrawl v7.1
Are
you
lacking
time
and/or
the
necessary
personnel?
Ihnen
fehlt
die
Zeit
und/oder
das
nötige
Personal?
ParaCrawl v7.1
Keywords
-
you
are
lacking
the
right
words
for
an
efficient
and
successful
image
search.
Keywords
-
Ihnen
fehlen
die
richtigen
Worte
für
eine
effiziente
und
erfolgreiche
Bildsuche.
ParaCrawl v7.1
You
should
draw
the
strength
you
are
lacking
from
My
Word.
Aus
Meinem
Wort
sollet
ihr
euch
die
Kraft
holen,
die
euch
mangelt.
ParaCrawl v7.1
We
all
have
the
power
of
thought-
so
what
are
you
lacking?
Wir
alle
besitzen
die
Macht
der
Gedanken
–
Also
was
fehlt
uns?
ParaCrawl v7.1
Most
likely
you
think
that
you
are
lacking
and
that
you
need
more.
Wahrscheinlich
denkst
du,
dir
würde
etwas
fehlen
und
du
bräuchtest
noch
mehr.
ParaCrawl v7.1
When
you
have
My
love,
what
are
you
lacking,
beloveds?
Geliebte,
wenn
ihr
Meine
Liebe
habt,
was
kann
euch
da
fehlen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
lacking
the
resources
and
skills
necessary
to
continually
adapt
your
defense
to
the
growing
threats?
Ihnen
fehlen
die
notwendigen
Ressourcen
und
Qualifikationen
um
Ihre
Abwehr
ständig
an
die
wachsenden
Bedrohungen
anzupassen?
CCAligned v1
Do
you
have
a
concrete
project,
for
which
you
are
lacking
funds
for
the
implementation?
Haben
Sie
ein
konkretes
Projekt,
für
dessen
Umsetzung
Ihnen
die
finanziellen
Mittel
fehlen?
ParaCrawl v7.1