Übersetzung für "Yes madam" in Deutsch

Yes, Madam President, I did also mention that amendment.
Doch, Frau Präsidentin, diesen Abänderungsantrag habe ich auch erwähnt.
Europarl v8

Yes, madam, but what about the gorilla?
Ja, Madam, aber was ist mit dem Gorilla?
OpenSubtitles v2018

Yes, Madam Lissy... That's life...
Ja, Frau Lissy... so ist das Leben.
OpenSubtitles v2018

Yes, madam, she's here.
Ja, Madam, sie ist hier.
OpenSubtitles v2018

Yes, madam, but you first need to get a quote.
Ja, aber Sie brauchen erst einen Kostenvoranschlag.
OpenSubtitles v2018

Yes, yes, Madam Secretary, I gave him the orders.
Ja, ich gab ihm die Instruktionen.
OpenSubtitles v2018

Yes, Madam Mayor, I know he's fast.
Ja, Frau Bürgermeister, er ist schnell.
OpenSubtitles v2018

Yes madam, I'll get it right away.
Ja Madame, ich werde es sofort.
QED v2.0a

Yes, Madam was a breakthrough and pioneering film.
Yes, Madam war als Film eine durchschlagende Pionierleistung.
ParaCrawl v7.1

Yes, Madam President, as is my custom.
Ja, Frau Präsidentin, so wie ich das für gewöhnlich immer zu tun pflege.
Europarl v8