Übersetzung für "Wrong choice" in Deutsch
Do
you
think
you've
made
the
wrong
choice?
Denkst
du,
die
falsche
Wahl
getroffen
zu
haben?
Tatoeba v2021-03-10
And
he
said
I
made
the
wrong
choice.
Er
meint,
ich
hätte
falsch
gehandelt.
OpenSubtitles v2018
But
we
now
know
it
was
the
wrong
choice.
Aber
wir
wissen
jetzt,
dass
es
die
falsche
Entscheidung
war.
OpenSubtitles v2018
But
I
still
think
you
made
the
wrong
choice.
Aber
Sie
haben,
meine
ich,
die
falsche
Wahl
getroffen.
EUbookshop v2
And
he's
come
to
feel
lately
that
he
made
the
wrong
career
choice.
Er
hatte
zuletzt
den
Eindruck,
dass
er
die
falsche
Berufswahl
getroffen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
made
the
wrong
choice
for
the
wrong
reason.
Ich
habe
die
falsche
Entscheidung
aus
den
falschen
Gründen
getroffen.
OpenSubtitles v2018
If
I
married
a
thousand
times,
it
would
always
be
the
wrong
choice.
Würde
ich
tausend
Mal
heiraten,
es
wäre
immer
die
falsche
Wahl.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
both
made
the
wrong
choice.
Vielleicht
haben
wir
beide
die
falsche
Wahl
getroffen.
OpenSubtitles v2018
As
always,
old
friend...
you
have
made
the
wrong
choice.
Wie
immer,
alter
Freund,
hast
du
das
Falsche
gewählt.
OpenSubtitles v2018
I
just
made
the
wrong
choice.
Ich
habe
die
falsche
Wahl
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
just
don't
want
to
make
the
wrong
choice,
AnnaBeth.
Ich
will
mich
nicht
falsch
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
But
what
if
I've
made
the
wrong
choice?
Nur
was,
wenn
ich
die
falsche
Entscheidung
traf?
OpenSubtitles v2018
How
can
saving
someone's
life
be
the
wrong
choice?
Wie
kann
das
Retten
eines
Menschenlebens
die
falsche
Wahl
sein?
OpenSubtitles v2018
Every
night,
she
would
cry
out,
"I
made
the
wrong
choice.
Jede
Nacht
jammerte
sie:
"Ich
habe
die
falsche
Wahl
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
show
them
they
made
the
wrong
choice
instead?
Vielleicht
zeige
ich
lieber,
dass
sie
die
falsche
Wahl
getroffen
haben.
OpenSubtitles v2018
Did
we
make
the
wrong
choice?
Haben
wir
die
falsche
Entscheidung
getroffen?
OpenSubtitles v2018
I
know
the
difference
a
wrong
choice
can
make...
or
a
right
one.
Ich
weiß,
was
eine
falsche
Entscheidung
auslösen
kann...
oder
eine
richtige.
OpenSubtitles v2018
You
know
you're
making
wrong
choice,
yet
you
make
it
anyway.
Du
weißt,
du
triffst
die
falsche
Entscheidung
und
machst
es
trotzdem.
OpenSubtitles v2018