Übersetzung für "I was wrong about" in Deutsch

I was wrong about you.
Ich habe mich in dir getäuscht.
Tatoeba v2021-03-10

I'm afraid I was wrong about her.
Dann hab ich mich wohl doch in ihr getäuscht.
OpenSubtitles v2018

I was wrong, Marie, about the Kid.
Ich hatte unrecht, Marie, mit dem Jungen.
OpenSubtitles v2018

I've got to tell her that I was wrong about something.
Ich muss ihr sagen, dass ich Unrecht hatte.
OpenSubtitles v2018

I think maybe I was wrong about you.
Ich hab dich wohl doch falsch eingeschatzt.
OpenSubtitles v2018

I was wrong about you, poet.
Ich habe mich in dir geirrt, Dichter.
OpenSubtitles v2018

I was wrong about this country.
Ich habe mich geirrt, was das Land angeht.
OpenSubtitles v2018

I was wrong about CAG, Evans.
Ich täuschte mich über den CAG, Evans.
OpenSubtitles v2018

Probably never be any love lost between us, but I was wrong about you.
Wir werden uns nie mögen, aber ich habe Sie falsch eingeschätzt.
OpenSubtitles v2018

Afraid I was wrong about you, son.
Ich habe mich wohl in dir geirrt.
OpenSubtitles v2018

I was wrong about this one, okay?
Hier hab ich mich geirrt, ok?
OpenSubtitles v2018

Maybe I was wrong about you.
Vielleicht habe ich mich in dir getäuscht.
OpenSubtitles v2018

And was I wrong about her?
Und lag ich bei ihr falsch?
OpenSubtitles v2018

I was wrong... about you.
Ich habe mich geirrt ... in dir.
OpenSubtitles v2018

I was wrong about my parents.
Ich hatte Unrecht, was meine Eltern angeht.
OpenSubtitles v2018