Übersetzung für "Working template" in Deutsch
The
working
directory
is
restored
from
the
working
directory
template
for
the
auto-configuration
in
the
program
directory.
Das
Arbeitsverzeichnis
wird
aus
der
Arbeitsverzeichnis-Vorlage
für
die
Autokonfiguration
im
Programmverzeichnis
wiederhergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
includes
a
working
directory
template
under
"%PROG_DIR%\auto_config\workingDir".
Dies
beinhaltet
eine
Arbeitsverzeichnis-Vorlage
unter
"%PROG_DIR%\auto_config\workingDir".
ParaCrawl v7.1
To
create
a
working
template
some
files
have
to
be
adjusted.
Um
ein
funktionsfähiges
Template
zu
erstellen,
müssen
noch
einige
Dateien
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
On
the
last
dialog,
the
path
to
the
created
"working
directory
template"
is
displayed.
Auf
dem
letzten
Dialog
wird
Ihnen
der
Pfad
zur
erstellten
"Arbeitsverzeichnis-Vorlage"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Try
out
how
it's
working
(Template
3
-
all
options
on
one
page).
Probieren
Sie
die
Buchungsmaske
aus
(Template
3
-
alle
Optionen
auf
einer
Seite).
CCAligned v1
On
the
other
hand,
Flash-based
slots
are
frequently
a
result
of
a
developer
working
on
a
template.
Andererseits
sind
Flash-basierte
Slots
in
der
Regel
das
Ergebnis
der
Arbeit
von
Entwicklern
mit
einer
Vorlage.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
the
Justice
Department
is
working
on
a
template,
such
as
the
dissemination
of
the
video,
youth
culture
can
be
now
found
under
special
punishment.
Derweil
arbeitet
das
Justizministerium
an
einer
Vorlage,
wie
die
Verbreitung
des
Videos,
Jugendkult
jetzt
schon,
unter
besondere
Strafe
gestellt
werden
kann.
CCAligned v1
In
the
Design
Overview
sidebar
(screenshot
below),
the
context
menus
for
the
Schema,
Working
XML
File,
Template
XML
File
contains
an
entry
that
pops
up
the
Open
dialog
in
which
you
can
assign
the
schema
or
Working
XML
File
via
a
global
resource.
In
der
Seitenleiste
"Design-Übersicht"
(Abbildung
unten)
enthält
das
Kontextmenü
für
das
Schema
die
XML-Arbeitsdatei
und
die
XML-Vorlagendatei
einen
Befehl,
mit
dem
das
Dialogfeld
"Öffnen"
aufgerufen
wird,
in
dem
Sie
das
Schema
oder
die
XML-Arbeitsdatei
über
eine
globale
Ressource
zuweisen
können.
ParaCrawl v7.1
Rozana
–
is
clean,
creative
and
powerful
MultiPurpose,
One
Page
wordpress
theme,
unique
responsive
template
working
perfect
on
(desktop,
tablet,
mobile
devices),
this
theme
suitable
for
companies,
cooprate,
personal
use,
blogs,
photographer,
portfolio,
or
anything
you
imagine.
Rozana
–
ist
sauber,
kreative
und
leistungsfähige
MultiPurpose,
Eine
Seite-Wordpress-theme,
einzigartige
ansprechende
Vorlage
arbeitet
perfekt
auf
(Desktop,
Tablet,
Mobile
Geräte),
Dieses
Thema
für
Unternehmen
geeignet,
cooprate,
persönlichen
Gebrauch,
Blogs,
Fotograf,
Portfolio,
or
anything
you
imagine.
ParaCrawl v7.1
I
made
a
working
"template"
for
it,
but
it
is
far
away
from
becoming
a
game.
Ein
funktionierendes
"Template"
steht,
aber
es
ist
noch
weit
entfernt
als
Spiel
bezeichnet
werden
zu
können.
CCAligned v1
With
these
targets
in
mind
Lidl
developed
together
with
KPS
a
global
lasting
working
process
template
in
the
rapid
prototyping
process.
Mit
diesen
Zielen
vor
Augen
entwickelte
Lidl
zusammen
mit
KPS
im
Rapid-Prototyping-Verfahren
eine
allgemeine
dauerhafte
Vorlage
für
Arbeitsprozesse.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
the
Working
XML
File,
Template
XML
File,
and
Root
elements
for
each
added
schema
(see
screenshot
below
and
the
topic
Design
Overview
sidebar).
Sie
können
für
jedes
hinzugefügte
Schema
die
XML-Arbeitsdatei,
die
XML-Vorlagendatei
und
Root-Elemente
hinzufügen
(siehe
Abbildung
unten
und
das
Kapitel
Seitenleiste
"Design-Übersicht").
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Claris
Works
Template.
Der
vollständige
Dateiname
von
.cws
ist
Claris
Works
Template.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
work
on
the
templates?
Wie
kann
ich
die
Templates
bearbeiten?
ParaCrawl v7.1
The
program
works
with
templates
to
modify
the
configuration
files.
Das
Programm
verwendet
Templates
um
die
Konfigurationsdateien
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Create
work-flow
templates
to
share
best
practices.
Erstellen
Sie
Vorlagen
für
Arbeitsabläufe
um
beste
Praktiken
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
Predefined
work
flows
and
templates
add
to
consistence
and
speed
in
the
collaboration.
Vordefinierte
Workflows
und
Templates
verhelfen
zu
mehr
Konsistenz
und
Geschwindigkeit
in
der
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
For
line
managers:
a
work
reference
template
can
be
obtained
from
Human
Resources
onpersonaldienst
remove-this.
Für
Vorgesetzte:
Eine
Vorlage
zur
Zeugniserstellung
kann
beim
Personaldienst
angefordert
werden.personaldienst
remove-this.
ParaCrawl v7.1
This
amount
must
be
paid
before
the
beginning
of
our
work
for
templates
and
graphics.
Dieser
Betrag
muss
vor
Beginn
unserer
Arbeit
für
Schablone
und
Grafik
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
mouse
wheel
now
also
works
in
templates.
Das
Mausrad
funktioniert
jetzt
auch
in
Schablonen.
ParaCrawl v7.1
At
least
you
get
a
lot
of
laughs
here
and
can
continue
to
work
with
the
templates
and
the
know-how.
Wenigstens
wird
man
hier
ordentlich
aufgeschlaut
und
kann
durchaus
mit
den
Vorlagen
und
dem
Know-How
weiterarbeiten.
ParaCrawl v7.1
For
larger
pieces,
it
makes
sense
to
work
with
a
template
made
from
particle
board.
Bei
größeren
Teilen
ist
es
sinnvoll,
mit
einer
Schablone
aus
Spanplatten
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Frayer
Model
template
works
similarly
well,
but
you
are
limited
to
exactly
four
items.
Die
Frayer
Model
Vorlage
funktioniert
ähnlich
gut,
aber
Sie
sind
auf
genau
vier
Artikel
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
The
template
works
through
the
XML
input
file
and
sums
all
the
values
obtained
by
the
XPath
expression
/Product/Price
.
Die
Vorlage
verarbeitet
die
XML-Input-Datei
und
summiert
alle
durch
den
XPath-Ausdruck
/Product/Price
bereitgestellten
Werte.
ParaCrawl v7.1
It
is
much
easier
to
use,
the
processes
are
fast
and
the
new
templates
work
great.
Die
Bedienung
ist
viel
einfacher,
die
Prozesse
schnell
und
die
neuen
Schablonen
funktionieren
super.
CCAligned v1