Übersetzung für "Worker fatigue" in Deutsch
Extensive
research
has
been
done
in
this
field,
and
the
report
cites
a
number
of
factors
which
may
give
rise
to
worker
fatigue,
and
offers
possible
solutions.
Viele
Untersuchungen
und
Arbeiten
werden
diesbezüglich
unternommen
und
der
Bericht
zählt
eine
gewisse
Zahl
von
Faktoren
auf,
die
die
Müdigkeit
der
Angestellten
beeinflussen
und
die
Massnahmen,
die
zu
aeren
Beseitigung
getroffen
werden
können.
EUbookshop v2
Such
anti
skid
floor
mats
can
be
used
at
any
heavy
industrial
environment
or
work
cell
that
needs
to
offer
worker
protection
from
fatigue
and
spillage
of
liquids.
Solche
Anti-Skid-Fußmatten
können
in
jeder
schweren
industriellen
Umgebung
oder
Arbeitszelle
verwendet
werden,
die
Arbeitnehmer
Schutz
vor
Müdigkeit
und
Verschütten
von
Flüssigkeiten
bieten
muss.
CCAligned v1
The
forward-scanning
pistol
grip
scanner
reduces
worker
fatigue
and
allows
viewing
of
captured
data.
Der
Scanner
mit
Pistolengriff
für
die
Erfassung
in
Frontrichtung
sorgt
für
geringere
Ermüdung
des
Benutzers
und
ermöglicht
die
Anzeige
der
erfassten
Daten.
ParaCrawl v7.1
Workers
overcome
with
fatigue
are
obviously
less
productive
than
well-rested
ones.
Arbeitnehmer
mit
Müdigkeit
zu
überwinden
sind
offensichtlich
weniger
produktiv
als
gut
erholt
diejenigen.
ParaCrawl v7.1
Factors
relating
to
productivity,
workers'
experience,
fatigue,
lighting
and
natural
human
variability
have
all
been
postulated
as
reasons
for
the
different
numbers
of
accidents
on
different
shifts.
Als
Gründe
für
die
unterschiedliche
Anzahl
von
Unfällen
auf
verschiedenen
Schichten
wurden
viele
Faktoren
angesetzt,
u.a.
Produktivität,
Erfahrung
der
Arbeitskräfte,
Ermüdung,
Beleuchtung
und
natürliche
menschliche
Variabilität.
EUbookshop v2