Übersetzung für "Work autonomously" in Deutsch
So
the
distance,
so
rovers
and
robots
and
going
to
have
to
work
autonomously.
Infolge
der
Entfernung
werden
Rover
und
Roboter
also
autonom
arbeiten
müssen.
TED2020 v1
Yes,
I
am
able
to
work
autonomously
without
supervision.
Ja,
ich
kann
selbstständig
und
ohne
Beaufsichtigung
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
The
Intersect
was
originally
designed
so
that
agents
could
work
autonomously.
Der
Intersect
wurde
ursprünglich
dazu
konzipiert,
dass
Agenten
selbstständig
arbeiten
könnten.
OpenSubtitles v2018
Learn
from
our
experienced
project
team
and
work
autonomously
in
no
time
Lernen
Sie
von
unserem
erfahrenen
Projektteam
und
arbeiten
Sie
im
Handumdrehen
selbstständig.
CCAligned v1
We
work
autonomously
in
the
team
together.
Wir
arbeiten
eigenverantwortlich
im
Team
zusammen.
ParaCrawl v7.1
After
a
morning
update,
garages
can
work
autonomously
on
a
daily
updated
database.
Nach
einer
morgendlichen
Aktualisierung
können
Werkstätten
autonom
auf
einem
tagesaktuellen
Datenbankstand
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
a
year,
the
teams
meet
every
two
to
four
weeks
and
work
autonomously.
Die
Teams
treffen
sich
alle
zwei
bis
vier
Wochen
und
arbeiten
eigenverantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Despite
links
at
national
level,
the
groups
continued
to
work
autonomously.
Trotz
überregionaler
Verflechtungen
arbeiten
die
Gruppen
weiter
selbstständig.
ParaCrawl v7.1
A
young
company
could
accept
that
challenge
and
work
autonomously
on
a
solution.
Ein
junges
Unternehmen
könnte
sich
dieser
Herausforderung
annehmen
und
selbstständig
eine
Lösung
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Robots
work
autonomously
at
best
and
can
be
used
around
the
clock.
Roboter
arbeiten
bestenfalls
autonom
und
können
rund
um
die
Uhr
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
means
you
work
autonomously
in
the
areas
of
maintenance
and
energy
or
media
consumption.
Damit
arbeitest
du
eigenverantwortlich
in
den
Bereichen
Instandhaltung
und
Energie-
bzw.
Medienverbräuche.
ParaCrawl v7.1
For
the
most
part,
they
work
autonomously
and
simulate
human
communication.
Sie
agieren
weitestgehend
autonom
und
simulieren
eine
zwischenmenschliche
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Without
the
need
for
wiring,
the
systems
work
autonomously
with
standard
batteries.
Die
Systeme
arbeiten
autark
mit
handelsüblichen
Batterien
und
ohne
Verkabelung.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
machines
that
communicate
with
one
another,
share
information
and
work
autonomously.
Intelligente
Maschinen,
die
miteinander
kommunizieren,
Wissen
austauschen
und
selbstständig
Aufgaben
erledigen.
ParaCrawl v7.1
The
programme
enables
participants
to
work
autonomously
in
interdisciplinary
groups.
Das
Programm
ermöglicht
den
Mitgliedern
ein
selbstbestimmtes
Arbeiten
in
interdisziplinären
Arbeitsgruppen.
ParaCrawl v7.1
Online
systems
work
fully
autonomously
around
the
clock.
Online-Systeme
arbeiten
rund
um
die
Uhr
und
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
We
sat
in
rows
of
desks
like
this,
and
we
did
most
of
our
work
pretty
autonomously.
Unsere
Schreibtische
waren
in
Reihen
angeordnet,
und
wir
machten
unsere
Arbeit
meist
recht
selbstständig.
TED2013 v1.1
C.
whereas
the
Joint
Undertaking
started
to
work
autonomously
on
March
2008;
C.
in
der
Erwägung,
dass
das
Gemeinsame
Unternehmen
seit
März
2008
autonom
arbeitet;
DGT v2019
B.
whereas
the
Joint
Undertaking
started
to
work
autonomously
in
October
2009,
B.
in
der
Erwägung,
dass
das
Gemeinsame
Unternehmen
seit
Oktober 2009
selbstständig
arbeitet;
DGT v2019
C.
whereas
the
Joint
Undertaking
started
to
work
autonomously
on
March
2008,
C.
in
der
Erwägung,
dass
das
gemeinsame
Unternehmen
seit
März 2008
autonom
arbeitet;
DGT v2019