Übersetzung für "Work after" in Deutsch
Women
return
to
work
after
giving
birth,
and
do
not
take
maternity
leave.
Frauen
nehmen
nach
der
Geburt
ihre
Arbeit
wieder
auf
und
nehmen
keinen
Mutterschaftsurlaub.
Europarl v8
The
trustee
will
take
up
his
work
without
delay
after
having
been
commissioned.
Der
Treuhänder
nimmt
seine
Arbeit
unverzüglich
nach
seiner
Bestellung
auf.
DGT v2019
Those
who
want
to
return
to
work
after
a
career
break
find
it
increasingly
difficult.
Wer
nach
einer
Karrierepause
wieder
einsteigen
will,
hat
es
besonders
schwer.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
the
real
work
starts
after
the
vote.
Meine
Damen
und
Herren,
die
wirkliche
Arbeit
beginnt
erst
nach
der
Abstimmung.
Europarl v8
Construction
work
began
immediately
after
World
War
I.
Unmittelbar
nach
dem
Ersten
Weltkrieg
wurden
die
Bauarbeiten
begonnen.
Wikipedia v1.0
Their
own
design
work
took
off
after
the
Second
World
War
under
W.
E.
W.
Petter,
formerly
of
Westland
Aircraft.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
entstanden
Flugzeuge
nach
eigenen
Entwürfen.
Wikipedia v1.0
He
resumed
his
work
after
a
short
break.
Er
fing
nach
einer
kurzen
Pause
wieder
an,
zu
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
party
after
work.
Nach
Feierabend
gibt
es
eine
Fete.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
pick
you
up
after
work.
Ich
hole
dich
nach
der
Arbeit
ab.
Tatoeba v2021-03-10
I
go
straight
home
after
work.
Ich
gehe
nach
der
Arbeit
sofort
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
asked
me
to
stop
by
his
house
after
work.
Tom
bat
mich,
nach
der
Arbeit
bei
ihm
vorbeizukommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
goes
jogging
every
day
after
work.
Tom
geht
jeden
Tag
nach
der
Arbeit
laufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
I
often
go
out
for
pizza
after
work.
Tom
und
ich
gehen
nach
der
Arbeit
oft
Pizza
essen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
left
the
office
immediately
after
work.
Tom
verließ
das
Büro
unmittelbar
nach
der
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
met
them
after
work.
Ich
traf
sie
nach
der
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
met
her
after
work.
Ich
traf
sie
nach
der
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
pick
you
up
tomorrow
after
work.
Ich
hole
dich
morgen
nach
der
Arbeit
ab.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
want
me
to
pick
you
up
after
work?
Soll
ich
dich
von
der
Arbeit
abholen?
Tatoeba v2021-03-10
I
go
right
home
after
work.
Ich
gehe
nach
der
Arbeit
sofort
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
offered
to
drive
Mary
home
after
work.
Tom
bot
Maria
an,
sie
nach
der
Arbeit
nach
Hause
zu
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
met
him
after
work.
Ich
traf
ihn
nach
der
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
you
do
after
work?
Was
machst
du
nach
der
Arbeit?
Tatoeba v2021-03-10