Übersetzung für "Within the organization" in Deutsch
The
overnight
dissolution
of
the
VVN
met
little
opposition
from
within
the
organization
itself.
Gegen
die
verfügte
Auflösung
erhob
sich
innerhalb
der
VVN
kaum
Widerspruch.
Wikipedia v1.0
Someone
who
had
pull
within
the
organization.
Jemand,
der
innerhalb
der
Organisation
Macht
hat.
OpenSubtitles v2018
Square
Enix
artist
Tetsuya
Nomura
was
responsible
for
the
characters
within
the
Torna
organization.
Der
Square-Enix-Künstler
Tetsuya
Nomura
war
für
die
Charaktere
innerhalb
der
Torna-Organisation
verantwortlich.
WikiMatrix v1
The
feelings
of
isolation
within
the
organization
during
the
experimental
period
show
a
strange
curve.
Während
des
Versuchszeitraums
beschreiben
die
Isolationsgefühle
innerhalb
der
Organisation
eine
merkwürdige
Kurve.
EUbookshop v2
Positive
measures
for
women
should
always
be
accompanied
by
more,
not
less,
democracy
within
the
organization.
Einschlägige
feministische
Erkenntnisse
werden
in
den
Mitgliedstaaten
und
den
internationalen
Netzwerken
ständig
weiterentwickelt.
EUbookshop v2
Energy
policy
must
be
communicated
within
the
organization.
Die
Energiepolitik
muss
innerhalb
des
Unternehmens
kommuniziert
werden.
WikiMatrix v1
And
the
result
of
all
that
is
just
further
conflicts
within
the
organization.
Das
Ergebnis
sind
weitere
Konflikte
innerhalb
der
Organisation.
QED v2.0a
Your
recorded
data
are
processed
within
the
Bosch
Rexroth
organization.
Ihre
gespeicherten
Daten
werden
innerhalb
der
Bosch
Rexroth
Organisation
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
How
integrated
is
the
team
within
the
organization?
Wie
verankert
ist
das
Team
innerhalb
der
Organisation?
CCAligned v1
The
cost
center
distribution
within
the
organization
tree
is
also
presented
in
a
clear
graphic.
Die
Kostenstellenverteilung
innerhalb
des
Organisationsbaums
wird
zudem
in
einer
anschaulichen
Grafik
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Formal
accessibility
quality
assurance
methods
exist
within
the
organization.
Formale
Methoden
zur
Qualitätssicherung
der
Zugänglichkeit
existieren
innerhalb
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
There
may
be
competing
priorities
within
the
organization.
Es
kann
innerhalb
der
Organisation
konkurrierende
Prioritäten
geben.
ParaCrawl v7.1
Particular
attention
has
been
paid
to
managing
change
within
the
organization.
Das
Augenmerk
lag
insbesondere
auf
der
innerbetrieblichen
Bewältigung
von
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
A
diversity
of
staffing
stimulates
the
creativity
within
the
organization.
Eine
gemischt
zusammengesetzte
Belegschaft
fördert
die
Kreativität
in
der
Organisation.
ParaCrawl v7.1