Übersetzung für "Wireless interference" in Deutsch

For example, EMC noise can be caused by wire-bound electrical interference within the supply line of the sensor, or by wireless, electromagnetic interference, e.g., of the kind generated by mobile communications systems.
Das EMV-Rauschen mag beispielsweise durch leitungsgebundene elektrische Störungen innerhalb der Versorgungleitung des Sensors verursacht werden, oder aber auch durch nicht leitungsgebundene, elektromagnetische Störungen, wie sie beispielsweise durch Mobilfunk verursacht werden.
EuroPat v2
As a result of monitoring at least one parameter of the wireless environment, it is for example possible to simply recognize further wireless units or interference signals in the environment, such that given the presence of interference signals or other units in the environment where appropriate a transmission of the piece of authentication information can be inhibited in order to avoid manipulations or an incorrect transfer of the piece of authentication information from the wireless authentication device to the wireless communication device.
Durch die Überwachung zumindest eines Parameters der Funkumgebung können beispielsweise weitere drahtlose Geräte oder Störsignale in der Umgebung einfach erkannt werden, so dass beim Vorliegen von Störsignalen oder anderen Geräten in der Umgebung gegebenenfalls ein Aussenden der Authentisierungsinformation unterbunden werden kann, um Manipulationen oder eine fehlerhafte Übertragung der Authentisierungsinformation von der drahtlosen Authentisierungseinrichtung zur drahtlosen Kommunikationseinrichtung zu vermeiden.
EuroPat v2
In the third part of a control message, information elements, for example, the frequency used by a wireless station, the interference situation of a wireless station, the traffic situation in a wireless cell assigned to a wireless station, the statistical parameters of the recent traffic situation, and the error reports may be transmitted between the wireless stations for controlling and/or managing these stations.
Weiterhin ist von Vorteil, daß in dem dritten Teil einer Steuernachricht Informationselemente, vorzugsweise die verwendete Frequenz einer Funkstation, die Interferenzsituation einer Funkstation, die Verkehrssituation in einer einer Funkstation zugeordneten Funkzelle, die statistischen Parameter über die zurückliegende Verkehrssituation und die Fehlermeldungen, zur Steuerung und/oder zur Verwaltung der Funkstationen zwischen diesen Übertragen werden.
EuroPat v2
Performance depends upon many factors, conditions and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference and other adverse conditions.
Dazu zählen die Entfernung vom Access Point, das Datenverkehrsaufkommen im Netzwerk, Baustoffe und Konstruktionsweise von Gebäuden, das verwendete Betriebssystem, die Kombination der eingesetzten Wireless-Geräte, Interferenzen und weitere ungünstige Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
If you see issues with your Bluetooth devices that you suspect might be due to frequency congestion, see AirPort and Bluetooth: Potential sources of wireless interference for further information.
Wenn Sie Probleme mit Ihren Bluetooth-Geräten feststellen, die auf einen Frequenzstau zurückzuführen sein könnten, lesen Sie den Artikel AirPort und Bluetooth: Potenzielle Quellen für Funkstörungen, um weitere Informationen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
High – If both your Xbox One and your Windows 10 PC are connected with a wired Ethernet connection, or if your console and the PC are in the same room as the wireless router with minimal wireless interference.
Hoch, wenn sowohl die Xbox One als auch der Windows 10-PC über eine verkabelte Ethernet-Verbindung verbunden sind, oder wenn sich die Konsole und der PC im selben Raum wie der Drahtlosrouter bei geringfügigen Störungen befinden.
ParaCrawl v7.1
Featuring modern technologies such as Polycom HD Voice, full-duplex audio, echo cancellation, resistance to mobile phone and wireless device interference, and more, it delivers high-quality group conferencing without distractions – while its web-configuration tool eliminates the need for a boot server.
Ausgestattet mit modernen Technologien wie Polycom HD Voice, Vollduplex-Audio, Echounterdrückung, Abschirmung gegenüber Mobiltelefonen u.v.m., ermöglicht es qualitativ hochwertige, störungssichere Gruppenkonferenzen – und lässt sich dabei über ein Web-Konfigurationstool auch ohne Boot-Server ganz einfach einrichten und verwalten.
ParaCrawl v7.1
All failures related to component, wireless interference or incorrect installation or maintenance will need to be averted before they occur in order to deliver the ultimate subscriber experience and at the same time avoid costly downtime of your networks and time-consuming work to fix the problem by your field techs.
Alle durch Komponenten, Funkstörungen oder fehlerhafte Installation bzw. Wartung verursachten Ausfälle müssen bereits vor deren Auftreten abgewendet werden, um die ultimative Teilnehmererfahrung bereitzustellen und gleichzeitig kostspielige Netzwerkunterbrechungen und zeitaufwändige Behebungsmassnahmen durch Aussendiensttechniker zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Performance depends on many factors, conditions and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference and other adverse conditions.
Dazu zählen die Entfernung vom Access Point, das Datenverkehrsaufkommen im Netzwerk, Baustoffe und Konstruktionsweise von Gebäuden, das verwendete Betriebssystem, die Kombination der eingesetzten Wireless-Geräte, Interferenzen und weitere ungünstige Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
The extender works together with our free EdiRange smartphone app which displays your local Wi-Fi environment and provides easy-to-understand analytics to help you avoid your neighbors’ wireless interference and get the best performance for your wireless devices.
Der Extender arbeitet mit unserer kostenlosen Smartphone-App EdiRange zusammen. Die EdiRange App analysiert Ihre lokale WLAN Umgebung und stellt diese graphisch dar, um Störungen mit den benachbarten Netzwerken zu vermeiden und Ihnen die beste Leistung des eigenen Netzwerkes zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1
Performance depends on many factors, conditions, and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference, and other adverse conditions.
Die Leistung ist von verschiedenen Faktoren, Bedingungen und Variablen abhängig. Dazu gehören die Entfernung zum Access Point, das Volumen des Netzwerkverkehrs, Baumaterialien und Konstruktion, das Betriebssystem, die benutzten WLAN-Geräte, Störungen und andere Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Performance depends on many factors, conditions, and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference, and other adverse conditions.The standard transmission rates—1733 Mbps (for 5 GHz), 800 Mbps (for 2.4 GHz), or 2.53 Gbps combined —are the physical data rates.
Die Leistung wird durch zahlreiche Faktoren, Bedingungen und Variablen beeinflusst. Dazu zählen die Entfernung vom Access Point, das Datenverkehrsaufkommen im Netzwerk, Baustoffe und Konstruktionsweise von Gebäuden, das verwendete Betriebssystem, die Kombination der eingesetzten WLAN-Geräte, Interferenzen und weitere ungÃ1?4nstige Bedingungen.Die Standard-Übertragungsraten – 1733 Mbit/s (fÃ1?4r 5 GHz), 800 Mbit/s (fÃ1?4r 2,4 GHz) oder insgesamt 2,53 Gbit/s – sind die physischen Datenraten.
ParaCrawl v7.1
Visible Light Communication (VLC) via the lighting in rooms is appropriate, inter alia, where conventional wireless communication could interfere with sensitive systems, such as in hospitals or air planes.
Die sogenannte Visible Light Communication (VLC) über die Beleuchtung in Räumen bietet sich unter anderem dort an, wo herkömmlicher Funk empfindliche Systeme stören könnte, etwa in Krankenhäusern oder Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1
Operation of radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the function of inadequately protected medical devices.
Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören.
ParaCrawl v7.1
Visible Light Communication (VLC) via the lighting in rooms is appropriate inter alia where conventional wireless communication could interfere with sensitive systems, such as at hospitals or on board planes.
Die sogenannte Visible Light Communication (VLC) über die Beleuchtung in Räumen bietet sich unter anderem dort an, wo herkömmlicher Funk empfindliche Systeme stören könnte, etwa in Krankenhäusern oder Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the wireless interferences with wireless wireless interference
not interfere of interference interference from interferes with
do not interfere interfere