Übersetzung für "Winter break" in Deutsch

Yeah, well, ranchers don't get a winter break.
Nun, Farmer haben keine Winterferien.
OpenSubtitles v2018

They have plenty of restrooms, no flammable surfaces, and everyone's on winter break.
Hier gibt es viele Waschräume, keine entflammbaren Oberflächen und jeder hat Winterferien.
OpenSubtitles v2018

It was winter break, freshman year of college...
Es waren Winterferien, mein erstes Jahr im College.
OpenSubtitles v2018

The vending machines haven't been restocked since before winter break.
Die Verkaufsautomaten wurden vor den Winterferien nicht aufgefüllt.
OpenSubtitles v2018

These photos were taken on the same winter break, Congressman.
Diese Fotos hier, sind in der gleichen Winterpause gemacht worden.
OpenSubtitles v2018

And this winter break, I want Jordan.
Und in diesen Winterferien will ich Jordan.
OpenSubtitles v2018

The winter break in the season was from 13 December 2009 until 28 February 2010.
Die Winterpause dauerte vom 13. Dezember 2009 bis zum 28. Februar 2010 an.
WikiMatrix v1

After the winter break the work resumed in August 1911.
Nach der Winterpause nahm man die Arbeiten im August 1911 wieder auf.
WikiMatrix v1

In the 2017 winter break, Ivan moved to league rivals Wuppertaler SV.
In der Winterpause 2016/17 wechselte Ivan zum Ligakonkurrenten Wuppertaler SV.
WikiMatrix v1

Our skyclimber is dismantled and ready for the winter break!
Unser Skyclimber ist demontiert und bereit für die Winterpause!
CCAligned v1

We take a winter break from 23.12.2019 to 02.02.2020!
Wir machen Winterpause vom 23.12.2019 bis zum 02.02.2020!
CCAligned v1

The following care measures have proven themselves during the winter break:
Folgende Pflegemaßnahmen haben sich während der Winterpause bewährt:
CCAligned v1

The passion for cars takes no winter break.
Die Passion zum Auto kennt keine Winterpause.
ParaCrawl v7.1

Enjoy an unforgettable winter break across the Middle East & Egypt.
Erleben Sie unvergessliche Winterferien im Nahen Osten und in Ägypten.
ParaCrawl v7.1