Übersetzung für "Will not be billed" in Deutsch
Monthly
charges
or
minimum
sales
will
not
be
billed.
Monatliche
Gebühren
oder
Mindestumsätze
werden
nicht
berechnet.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
billed
for
anything.
Sie
werden
nicht
in
Rechnung
gestellt,
für
alles.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
billed
today.
Sie
erhalten
heute
keine
Rechnung.
CCAligned v1
For
your
information,
SMS
messages
received
from
this
number
will
not
be
billed
to
the
recipient.
Zu
Ihrer
Information:
Die
von
dieser
Nummer
eingehenden
SMS
gehen
nicht
zu
Lasten
des
Empfängers.
ParaCrawl v7.1
If
an
app
or
feature
you
subscribed
to
becomes
unavailable
during
your
subscription
you
will
not
be
billed
at
the
beginning
of
the
next
subscription
period.
Wenn
eine
von
dir
abonnierte
App
oder
ein
Feature
während
deines
Abonnements
nicht
mehr
zur
Verfügung
steht,
erhältst
du
zu
Beginn
des
nächsten
Abonnementzeitraums
keine
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
When
you
reach
the
page
that
says
“Automatic
Renewal
is
now
OFF
for
Subscription…,”
your
subscription
will
be
canceled,
and
you
will
not
be
billed
at
the
end
of
your
subscription
cycle.
Wenn
Sie
auf
die
Seite
„Automatische
Verlängerung
ist
jetzt
AUS
für
das
Abonnement…“
gelangen,
wird
Ihr
Abonnement
gekündigt
und
Ihnen
wird
am
Ende
Ihres
Abonnementzeitraums
keine
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
reactivate
your
subscription
at
any
time,
you
will
not
be
billed
again
for
the
Starter
kit.
Sie
können
Ihr
Abonnement
auch
jederzeit
wieder
aktivieren,
das
Starter-Kit
wird
Ihnen
nicht
erneut
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
If
you
sign
up
for
a
trial
period
and
cancel
during
such
trial
period
the
payment
information
provided
will
not
be
billed.
Wenn
Sie
oben
für
eine
Probeperiode
und
ein
Löschen
während
solcher
Probeperiode
der
Zahlung
Informationen
zur
Verfügung
gestellte
Wille
unterzeichnen
nicht
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Although
your
VIPs
see
the
login
screen
for
fee-based
access,
they
will
not
be
billed
any
fees.
Ihre
VIPs
erhalten
dann
zwar
die
Anmeldemaske
für
den
kostenpflichtigen
Zugang,
es
werden
ihnen
jedoch
keine
Gebühren
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Click
filtration
system:
Our
proprietary
click
filtration
system
is
a
complex
series
of
filters
that
automatically
work
to
identify
low-quality
and/or
invalid
clicks
that
will
not
be
billed
to
advertisers.
Klickfilterungssystem:
Unser
proprietäres
Klickfilterungssystem
besteht
aus
einer
Serie
komplexer
Filter,
die
automatisch
Klicks
geringer
Qualität
und/oder
ungültige
Klicks
identifizieren,
die
Werbekunden
nicht
in
Rechnung
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Don't
worry,
you
will
not
be
billed
until
you
enter
your
details
and
confirm
your
purchase.
Keine
Sorge,
Sie
werden
nicht
in
Rechnung
gestellt
werden,
bis
Sie
Ihre
Daten
ein
und
bestätigen
Sie
Ihren
Kauf.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
billed
for
the
invoice
until
you
actually
complete
your
order
(either
by
sending
us
a
purchase
order
or
sending
in
a
check).
Sie
müssen
die
Rechnung
nicht
bezahlen,
bis
Sie
die
Bestellung
komplett
abschließen
(entweder
indem
Sie
uns
einen
Bestellung
auf
Rechnung
oder
einen
Scheck
zuschicken).
ParaCrawl v7.1
All
the
options
require
you
to
open
a
free
account
with
two
options:
one
gives
you
30
free
minutes
which
will
require
your
credit
card
for
verification
although
you
will
not
be
billed.
Alle
Optionen
erfordern,
dass
du
ein
kostenloses
Konto
mit
zwei
Optionen
eröffnest:
Eine
gibt
dir
30
Minuten
Zeit,
die
deine
Kreditkarte
zur
Überprüfung
erfordert,
obwohl
dir
keine
Rechnung
gestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
billed
again
for
a
D
&
D
Insider
subscription
until
you
affirmatively
sign
up
and
pay
for
another
subscription
period.Note:
In
the
event
that
you
terminate
your
subscription
less
than
two
(2)
days
prior
to
the
end
of
the
then-current
payment
cycle,
you
will
be
charged
for
one
(1)
additional
billing
cycle.
Sie
erhalten
dann
keine
weitere
Rechnung
für
ein
D
&
D
Insider-Abonnement,
außer,
Sie
melden
sich
wieder
für
ein
weiteres
Abonnement
an.
Hinweis:
Falls
Sie
Ihr
Abonnement
weniger
als
zwei
(2)
Tage
vor
Ende
des
dann
laufenden
Zahlungszyklus
beenden,
wird
Ihnen
ein
(1)
weiterer
Zyklus
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
to
the
benefit
of
taxpayers,
as
they
will
not
be
footing
the
bill.
Dies
zum
Vorteil
der
Steuerzahler,
da
die
Kosten
nicht
auf
diese
überwälzt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
many
companies
in
the
same
position,
or
almost
the
same
position,
there
is
going
to
be
a
bubble
effect
in
the
industry,
and
when
the
crash
comes
I
hope
the
taxpayer
will
not
be
footing
the
bill.
Wenn
viele
Unternehmen
gleich
sind
bzw.
fast
gleich
sind,
ist
ein
großer
Teil
in
der
Branche
also
eine
Seifenblase,
und
wenn
der
Zusammenbruch
kommt,
hoffe
ich,
daß
die
Steuerzahler
nicht
zum
Zahlmeister
werden.
Europarl v8
However,
the
company
assured
that
ongoing
operations
will
not
be
disturbed
and
bills
and
wages
will
continue
to
be
paid.
Der
Konzern
versicherte
aber,
dass
der
laufende
Betrieb
nicht
gestört
werde
und
Rechnungen
und
Löhne
auch
weiterbezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1